Božena Němcová´s Correspondence - Collection and Analysis.
Public support
Provider
Ministry of Culture
Programme
Scientific and documentary appraisal of the development of Czech music, theatre and fine arts, Czech literature history, theory and criticism - profiles of authors, personalities, institutions. Promotion of national culture abroad.
Call for proposals
Vědeckodokumentární zhodnocení vývoje českého hudebního, divadelního a výtvarného umění, české literární historie, teorie a kritiky - profilace autorů, osobností, institucí. Propagace národní kultury v zahraničí 1 (SMK020011)
Main participants
Univerzita Karlova / Filozofická fakulta
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
—
Alternative language
Project name in Czech
Korespondence Boženy Němcové - shromáždění a analýza.
Annotation in Czech
Hlavním cílem výzkumu je nově moderně zpracovat korespondenci Boženy Němcové jako celek (tj. dopisy nejen napsané, ale i přijaté B. Němcovou) a vytvořit rukopis úplné korespondence připravený pro kritické vydání, tedy s příslušným aparátem komentářů a vysvětlivek. Zpracování korespondence, interdisciplinárně pojaté, přinese vhled do jazykového, literárního i běžného života v letech 1847-1862 a umožní uskutečnění druhého cíle výzkumu, kterým je analýza korespondence z hledisek zejména jazykovědných, literárně historických a literárně teoretických (zaměřená především na jazyk poloviny 19. století, dobové komunikační normy a normy epistolárního stylu). Zpracování zároveň zpřístupní tento zajímavý soubor i zájemcům z jiných oborů, např. historikům. Soubortextů dopisů bude v elektronické podobě poskytnut Českému národnímu korpusu.
Scientific branches
R&D category
—
CEP classification - main branch
AL - Art, architecture, cultural heritage
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
20103 - Architecture engineering<br>60401 - Arts, Art history<br>60402 - Architectural design<br>60403 - Performing arts studies (Musicology, Theater science, Dramaturgy)<br>60404 - Folklore studies<br>60405 - Studies on Film, Radio and Television
Completed project evaluation
Provider evaluation
U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)
Project results evaluation
Kritická edice korespondence významné spisovatelky má značný význam nejen pro prohloubené poznání její osobnosti, ale také pro detailnější poznání jazyka daného období i pro textologii v oblasti vydávání literárních dokumentů.
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2001
Realization period - end
Jan 1, 2003
Project status
U - Finished project
Latest support payment
—
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP/2004/MK0/MK04DA/U/N/5:1
Data delivery date
Jun 29, 2004
Finance
Total approved costs
804 thou. CZK
Public financial support
804 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK