THE EXPERIENCE OF EXILE The destinies of exiles from the territory of the former Russian empire in the interwar Czechoslovakia

Provider

Ministry of Culture

Programme

Programme for the Support of Applied Research and Exp. Development of National and Cultural Identity dor the Years 2016-2022 (in short, "NAKI II")

Call for proposals

NAKI II 1 (SMK02016DG001)

Main participants

Památník národního písemnictví

Contest type

VS - Public tender

Contract ID

57/2016/OVV

Project name in Czech

ZKUŠENOST EXILU Osudy exulantů z území bývalého Ruského impéria v meziválečném Československu

Annotation in Czech

Prohloubení a rozšíření výsledků dosavadního bádání o tématu prostřednictvím základního výzkumu v archivech, muzeích, galeriích, ale i soukromých sbírkách především na českém území. Komplexní přístup k interpretaci dílčích výstupů i fenoménu emigrace jako celku, vycházející z moderního výzkumu v oblasti kulturní historie a národní identity. Cíl předpokládá představení jevu meziválečné emigrace v širokém spektru aspektů a zaměření na oblasti bádání, které dosud nestály v centru pozornosti a nabízejí potenciál nových poznatků, jako aktivity emigrantů neruských národností, popis každodenního života příslušníků emigrace, zkoumání jejich činnosti v oblasti divadla a filmu, osudy výtvarných umělců-emigrantů, činnost technické inteligence aj. Prostřednictví výstavy a doprovodných programů bude téma prezentováno široké veřejnosti. Přitažlivou formou (atraktivní výtvarné zpracování, jedinečné exponáty) se výstavní projekt pokusí přispět ke změně obecného povědomí o podobě migrace ze zemí bývalého carského Ruska a nabídnout vědecky podložený obraz oproštěný od ideologických interpretací a předsudků. Informačně různorodý potenciál výstavy významně přispěje k obohacení tradičního obrazu první republiky o fenomén ruské a ukrajinské diaspory, která tvoří významnou část kulturní historie a identity nejen České republiky, ale i dalších států Evropy a Ameriky. Ve své odborné části projekt nabídne možnost vědecké reflexe nových poznatků jak v podobě katalogu, tak v rámci mezinárodní vědecké konference. Jejím cílem bude podnícení badatelského zájmu o česká specifika východní emigrace směrem na západ. Setkání rovněž umožní prezentaci bohatých pramenů a sbírkových fondů k tomuto tématu, které se nacházejí na našem území, a mezinárodní výměnu výsledků bádání. Zvláštní pozornost bude věnována mapování různých kolektivních forem sdružování na bázi občanské společnosti, které byly organizační platformou pro většinu aktivit příslušníků emigrace jak u nás, tak v jiných zemích.

R&D category

AP - Applied research

CEP classification - main branch

AB - History

CEP - secondary branch

AL - Art, architecture, cultural heritage

CEP - another secondary branch

—

OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)

20103 - Architecture engineering<br>60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)<br>60401 - Arts, Art history<br>60402 - Architectural design<br>60403 - Performing arts studies (Musicology, Theater science, Dramaturgy)<br>60404 - Folklore studies<br>60405 - Studies on Film, Radio and Television

Provider evaluation

V - Vynikající výsledky projektu (s mezinárodním významem atd.)

Project results evaluation

Project dealt with wide range of aspects of the phenomenon of interwar emigration, such as activities of emigrants of non-Russian nationalities, description of emigrant’s everyday life, study of theirs theatre and movie related activities, destinies of emigrants-artists or activities of technical intelligence. Thanks to attractive form, exhibit project contributed to change in general awareness about migration from countries of former tsarist Russia and offered scientifically based depiction freed from ideological interpretations and prejudices. Varied information of exhibition contributed significantly to enrichment of traditional image of first republic with phenomenon of Russian and Ukrainian diaspore, which constitutes significant part of not only Czech cultural history and identity, but also of other European and American states. In its specialized part, this project presented possibility of scientific reflection of new findings through two books and international conference.

Realization period - beginning

Mar 1, 2016

Realization period - end

Dec 31, 2018

Project status

U - Finished project

Latest support payment

Mar 27, 2018

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Data delivery code

CEP19-MK0-DG-U/02:1

Data delivery date

May 18, 2021

Total approved costs

9,257 thou. CZK

Public financial support

9,254 thou. CZK

Other public sources

0 thou. CZK

Non public and foreign sources

0 thou. CZK