New methods of increasing the quality, reliability and efficiency of the translation of text and video in a CAT tool
Public support
Provider
Ministry of Industry and Trade
Programme
—
Call for proposals
—
Main participants
Lingea s.r.o.
Contest type
OP - EU Operational Programme
Contract ID
MPO 581633/21/61200/296
Alternative language
Project name in Czech
Nové metody zvýšení kvality, spolehlivosti a efektivity překladu textu a videa v prostředí CAT nástroje
Annotation in Czech
Projekt se zabývá výzkumem a vývojem nových metod pro lokalizaci textových dokumentů a videonahrávek, které rozšíří dosavadní CAT a MT nástroje o nové možnosti a kontrolní mechanismy pro zajištění vyšší kvality a konzistence výstupu napříč všemi cílovými jazyky. Nové funkcionality a moduly budou integrovány do systému Tygeris a posílí jeho koncept all-in-one pro překladatele i firmy, kterým usnadní přípravu multijazyčného obsahu a lokalizaci dokumentů.
Scientific branches
R&D category
VV - Exeperimental development
OECD FORD - main branch
20205 - Automation and control systems
OECD FORD - secondary branch
—
OECD FORD - another secondary branch
—
CEP - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
JD - Use of computers, robotics and its application
Solution timeline
Realization period - beginning
Feb 1, 2021
Realization period - end
May 31, 2023
Project status
K - Ending multi-year project
Latest support payment
Aug 10, 2021
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP23-MPO-EG-R
Data delivery date
Mar 15, 2023
Finance
Total approved costs
9,132 thou. CZK
Public financial support
0 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
3,884 thou. CZK