The Reflection of Interreligious Relations in Medieval Aragon in the Works of Solomon ibn Adret and Profiat Duran
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
Standardní projekty 19 (SGA0201500001)
Main participants
Univerzita Karlova / Filozofická fakulta
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
15-09766S
Alternative language
Project name in Czech
Obraz mezináboženských vztahů ve středověké Aragonii v díle Šeloma ibn Adreta a Profiata Durana
Annotation in Czech
Náboženské menšiny žijící na Iberském poloostrově pod křesťanskou nadvládou čelily ve 13. a 14. století silnému asimilačnímu tlaku. Židovští učenci na něj odpověděli produkcí polemických spisů, v nichž užívali své znalosti cizích věr k posílení náboženské identity svých čtenářů. Podstatou projektu je analýza tří takových textů. Šelomo Ibn Adret (z. 1310) je autorem jediného dochovaného hebrejského protiislámského spisu Pojednání proti muslimovi, jenž lze chápat i jako reakci na aktivity křesťanských misionářů. Profiat Duran (z. 1414) reagoval na vlnu násilností z roku 1391 dvěma spisy: Hanba Nežidů a Nebuď jako tvoji otcové. Díky své znalosti křesťanské literatury v nich užívá inovativní argumentaci a dotýká se také aktuálního tématu konverze. Tato klíčová díla nebyla dosud systematicky probádána, ani přeložena do žádného evropského jazyka. Komentované překlady do angličtiny, resp. češtiny, a průvodní studie zpřístupní tyto prameny ke studiu mezináboženských intelektuálních kontaktů v pozdně středověkém Španělsku odborné i širší veřejnosti.
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
CEP classification - main branch
AA - Philosophy and religion
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
60301 - Philosophy, History and Philosophy of science and technology<br>60302 - Ethics (except ethics related to specific subfields)<br>60303 - Theology<br>60304 - Religious studies
Completed project evaluation
Provider evaluation
U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)
Project results evaluation
The contribution of the project consists in works on the less treated topic. Two outputs from the planned four have been already published, the other two have been accepted by the publishing houses. The other planned goals (2 specialized courses in English at the university and the active participations in the international conferences) were accomplished.
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2015
Realization period - end
Dec 5, 2018
Project status
U - Finished project
Latest support payment
Apr 5, 2016
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP19-GA0-GA-U/01:1
Data delivery date
Jun 12, 2019
Finance
Total approved costs
1,051 thou. CZK
Public financial support
1,051 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK