Poetry in Exile
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
Standardní projekty 20 (SGA0201600001)
Main participants
Univerzita Karlova / Filozofická fakulta
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
16-00522S
Alternative language
Project name in Czech
Poesie v exilu
Annotation in Czech
Předmětem projektu je vztah moderní poezie a exilu v širším pohledu, především v tom, jak exil ovlivňuje povahu básnické výpovědi. Projekt se soustředí na dva základní okruhy. 1) První část bude věnována koncepčním otázkám básnické řeči a exilu. Starší teoretické koncepce poezie předpokládají souvislost básníka a jeho díla s jazykovým společenstvím; postupné uvolňování této vazby může situaci poezie výrazně přiblížit modalitě exilu. Tato myšlenka básnické řeči v exilu by měla být sledována v několika komparativních studiích od Ovidia do současnosti, které by měly sledovat proměny představ o exilu v literatuře a kulturním diskurzu a metaforické přenosy pojmu exilu. 2) Druhá část by měla tyto úvahy rozvíjet na materiálu české poválečné exilové poezie. V této oblasti půjde jednak o studium primárních textů, které nejsou souhrnně zpracovány, jednak o jeho interpretaci na základě první části projektu. Výsledky projektu budou zveřejněny ve formě monografie a několika odborných studií.
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
CEP classification - main branch
AJ - Literature, mass media, audio-visual activities
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
50801 - Journalism<br>50802 - Media and socio-cultural communication<br>60204 - General literature studies<br>60205 - Literary theory<br>60206 - Specific literatures
Completed project evaluation
Provider evaluation
U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)
Project results evaluation
The project characterizes the relationship of poetic language and exile and establishes a new theoretical framework applied in analyzing Czech postwar poetry in exile; as such it contributes to understanding of poetry taken out of the linguistic and cultural context of a poet's home. A book in two language variants – Czech, English – is the main outcome.
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2016
Realization period - end
Dec 11, 2020
Project status
U - Finished project
Latest support payment
Apr 26, 2018
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP21-GA0-GA-U/01:1
Data delivery date
Apr 12, 2021
Finance
Total approved costs
1,322 thou. CZK
Public financial support
1,322 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK