Research and Intepretation of the Nag-Hammadi Texts – Codices I and XII
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
SGA0202000001
Main participants
Univerzita Karlova / Evangelická teologická fakulta
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
20-19395S
Alternative language
Project name in Czech
Výzkum a interpretace textů z Nag Hammádí – kodexy I a XII
Annotation in Czech
Výzkum, který se bude zabývat především prvními čtyřmi traktáty prvního kodexu z koptské knihovny z Nag Hammádí, se především zaměří na gnostickou interpretaci Bible. Dále se bude zabývat některými důležitými raně křesťanskými otázkami, které jednotlivé traktáty z Nag Hammádí zpracovávaly a zodpovídaly odlišně (např. představami o zmrtvýchvstání nebo problémem mučednictví). Analyzovány budou též gnostické představy o Ježíšovi a způsob, jakým jednotlivé traktáty rozvíjely jeho učení a obraz, obzvláště se zřetelem k výkladům jeho utrpení. Pozornost bude věnována také specifickému gnostickému metaforickému "jazyku". Ve druhé linii se bádání soustředí na způsob práce starověkých překladatelů gnostických a biblických textů z řečtiny do koptštiny (používání přejatých řeckých slov, způsob biblických citací apod.), na písařskou praxi (paleografie, původní korektury) a na formu kodexu jako takovou (kodikologická analýza). Třetí linii pak představuje editorské zpracování dosud nevydaných koptských rukopisů.
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
OECD FORD - main branch
60304 - Religious studies
OECD FORD - secondary branch
—
OECD FORD - another secondary branch
—
CEP - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
AA - Philosophy and religion
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2020
Realization period - end
Jun 30, 2023
Project status
—
Latest support payment
Apr 1, 2023
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP24-GA0-GA-R
Data delivery date
May 21, 2024
Finance
Total approved costs
3,294 thou. CZK
Public financial support
3,294 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK