Archaeology of Texts. Tradition, Transmission, and Transformation in the Ancient Near East
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
SGA0202300001
Main participants
Univerzita Karlova / Filozofická fakulta
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
23-05181S
Alternative language
Project name in Czech
Archeologie textů. Tradice, transmise a transformace na starověkém Předním východě
Annotation in Czech
Šíření kulturních prvků z mezopotámských center do periferií ve 3.-2. tis. př. Kr. představuje klíčový okamžik kulturních a jazykových dějin starověkého Předního východu. Na tento složitý a mnohovrstevný proces můžeme nahlížet z mnoha úhlů pohledu, avšak vždy se jedná o kulturní transfer. Zásadní roli v tomto procesu sehrálo šíření klínového písma, které bylo nástrojem pro přenos kulturních a literárních tradic, a to v několika jazycích. Z hlediska struktury můžeme v tomto procesu sledovat tři úzce propojené roviny, jejichž společná interpretace nám umožní komplexní pohled na tuto tematiku. První rovina je technologická, tj. zabývá se přenosem vlastního písemného záznamu, tradicí a transformací školních textů. Ve druhé rovině můžeme hovořit o přenosu jazykovém, tj. jakým způsobem docházelo k šíření mezopotámských jazyků (akkadštiny a sumerštiny) v prostoru západních periferií. Třetí rovina nám ukazuje přenos literárních tradic, jejich přeměnu a roli ve společnosti.
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
OECD FORD - main branch
60206 - Specific literatures
OECD FORD - secondary branch
—
OECD FORD - another secondary branch
—
CEP - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
AJ - Literature, mass media, audio-visual activities
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2023
Realization period - end
Dec 31, 2025
Project status
B - Running multi-year project
Latest support payment
May 4, 2023
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP24-GA0-GA-R
Data delivery date
Feb 19, 2024
Finance
Total approved costs
5,940 thou. CZK
Public financial support
5,940 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK