Present-day private correspondence. Creating a database and processing select features from the viewpoints of lexicology, lexicography and dialectolog
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
Standardní projekty 2 (SGA02003GA-ST)
Main participants
Masarykova univerzita / Filozofická fakulta
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
—
Alternative language
Project name in Czech
Současná soukromá korespondence. Vytvoření databáze a zpracování vybraných jevů z pohledu lexikologicko-lexikografického a dialektologického
Annotation in Czech
1) Vytvoření reprezentativní elektronické databáze současné soukromé korespondence, která by sloužila jako materiálové východisko pro víceaspektové studium epistolárních textů. Databáze by měla obsáhnout přepis 2000 běžných dopisů, 500 e-mailových dopisůa 500 SMS zpráv od co největšího počtu pisatelů. Akcentována bude korespondence mladých lidí, vypovídající nejlépe o proměnách žánru i vývojových tendencích češtiny. S dopisy bude možno pracovat v plné textové podobě nebo v nich vyhledávat pomocíkorpusového manažeru, který mj. zohlední sociolingvistické parametry. Databáze bude obsahovat také frekvenční slovníky a soubory dalších relevantních dat. Zpřístupněna bude jako kompaktní disk (CD). 2) Analýza vybraných jazykových jevů souvisejících shraničním postavením soukromé korespondence mezi psaností a mluveností. Projekt se zaměří zejména na expresiva, neologizmy/okazionalizmy, lexikograficky opomíjené lexikum tzv. běžné mluvy a na studium funkčního uplatnění obecněčeských a nářečních
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
CEP classification - main branch
AI - Linguistics
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
60201 - General language studies<br>60202 - Specific languages<br>60203 - Linguistics
Completed project evaluation
Provider evaluation
V - Vynikající výsledky projektu (s mezinárodním významem atd.)
Project results evaluation
The aim of this project was to create a reference source for research of language of private correspondence at the turn of the 20th century, ie from the period of transition between classical and electronic correspondence. Main outputs of the project:1)
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2003
Realization period - end
Jan 1, 2005
Project status
U - Finished project
Latest support payment
—
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP06-GA0-GA-U/07:6
Data delivery date
Jan 15, 2009
Finance
Total approved costs
780 thou. CZK
Public financial support
780 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK