Andrea della Robbia – workshop: Material investigation of the glazed terracotta relief

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023281%3A_____%2F20%3AN0000035" target="_blank" >RIV/00023281:_____/20:N0000035 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://mck.technicalmuseum.cz/wp-content/uploads/2020/11/Radka-Sefcu.pdf" target="_blank" >https://mck.technicalmuseum.cz/wp-content/uploads/2020/11/Radka-Sefcu.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Andrea della Robbia – dílna: Materiálový průzkum reliéfní glazované terakoty

Original language description

Andrea della Robbia (1435–1525) byl významným florentským renesančním sochařem, který navázal na tradici v dílně rodu Robbiů, která byla zakladající dílnou a významným producentem glazovaných soch označovaných jako invetriare le figure v období quattrocenta. Příspěvek prezentuje komplexní materiálový průzkum kruhového reliéfu z dílny Andrea della Robbii Panna Marie s Ježíškem a dvěma cheruby v rámu s rostlinnou girlandou ze sbírky Národní galerie v Praze (NGP). Chemická charakterizace střepových hmot, glazur včetně barvících složek a pigmentů sekundárních vrstev byla provedena kombinací komplementárních analytických technik. Počáteční zkoumání bylo realizováno v in situ pomocí mobilního rentgenového fluorescenčního analyzátoru a dokumentace povrchu byla provedena mikroskopickými technikami. Následně byly analyzovány mikrovzorky pomocí optické mikroskopie a skenovací elektronové mikroskopie s energiově disperzním analyzátorem. Pro identifikaci struktury přítomných složek byla využita technika Ramanovy spektroskopie. Pro glazované terakoty z produkce rodu Robbiů jsou charakteristické modré a bílé olovnato-cíničité glazury, které tvoří základ na plochách tonda Panny Marie s Ježíškem. Na rostlinné girlandě je barevná škála glazur bohatší, byly zde použity žluté, zelené, nafialovělé a hnědé glazury. Probarvení glazur je homogenní a provedeno zejména iontovými barvivy. V zelené glazuře byla identifikována měď, v modrých glazurách měď v kombinaci s kobaltem. V žluté glazuře je dominantní antimon, v hnědě zabarvených plochách a ve fialových tónech byly identifikovány oxidy manganu a železa. Keramická střepová hmota byla vytvořena z homogenní světle se pálící keramické suroviny. Identifikované složení střepové hmoty a základní složení glazur jak na vnitřním reliéfu, tak na dekorativních pásech, je v souladu s publikovanými výstupy analýz děl z dílny Della Robbii. Pigmenty použité v sekundárních retuších jsou signifikatní pro časový průběh konzervačních zásahů.

Czech name

Andrea della Robbia – dílna: Materiálový průzkum reliéfní glazované terakoty

Czech description

Andrea della Robbia (1435–1525) byl významným florentským renesančním sochařem, který navázal na tradici v dílně rodu Robbiů, která byla zakladající dílnou a významným producentem glazovaných soch označovaných jako invetriare le figure v období quattrocenta. Příspěvek prezentuje komplexní materiálový průzkum kruhového reliéfu z dílny Andrea della Robbii Panna Marie s Ježíškem a dvěma cheruby v rámu s rostlinnou girlandou ze sbírky Národní galerie v Praze (NGP). Chemická charakterizace střepových hmot, glazur včetně barvících složek a pigmentů sekundárních vrstev byla provedena kombinací komplementárních analytických technik. Počáteční zkoumání bylo realizováno v in situ pomocí mobilního rentgenového fluorescenčního analyzátoru a dokumentace povrchu byla provedena mikroskopickými technikami. Následně byly analyzovány mikrovzorky pomocí optické mikroskopie a skenovací elektronové mikroskopie s energiově disperzním analyzátorem. Pro identifikaci struktury přítomných složek byla využita technika Ramanovy spektroskopie. Pro glazované terakoty z produkce rodu Robbiů jsou charakteristické modré a bílé olovnato-cíničité glazury, které tvoří základ na plochách tonda Panny Marie s Ježíškem. Na rostlinné girlandě je barevná škála glazur bohatší, byly zde použity žluté, zelené, nafialovělé a hnědé glazury. Probarvení glazur je homogenní a provedeno zejména iontovými barvivy. V zelené glazuře byla identifikována měď, v modrých glazurách měď v kombinaci s kobaltem. V žluté glazuře je dominantní antimon, v hnědě zabarvených plochách a ve fialových tónech byly identifikovány oxidy manganu a železa. Keramická střepová hmota byla vytvořena z homogenní světle se pálící keramické suroviny. Identifikované složení střepové hmoty a základní složení glazur jak na vnitřním reliéfu, tak na dekorativních pásech, je v souladu s publikovanými výstupy analýz děl z dílny Della Robbii. Pigmenty použité v sekundárních retuších jsou signifikatní pro časový průběh konzervačních zásahů.

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60500 - Other Humanities and the Arts

Project

<a href="/en/project/DG18P02OVV028" target="_blank" >DG18P02OVV028: Technology of Treatment and Identification of Degradation Processes of Ceramic Finds from Hradčany Palaces - Methods of Restoration and Conservation of Porous and Dense Ceramics and Porcelain</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year

2020

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Fórum pro konzervátory-restaurátory

ISSN

2571-4384

e-ISSN

—

Volume of the periodical

Roč. X

Issue of the periodical within the volume

č. 2

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

9

Pages from-to

32-40

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—