WHITE EMBROIDERY ON TULLE AS A DECORATIVE COMPONENT OF TRADITIONAL WOMEN´S CLOTHES FORM THE ROŽNOV REGION

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00098604%3A_____%2F20%3AN0000002" target="_blank" >RIV/00098604:_____/20:N0000002 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Bílá výšivka na tylu jako zdobný prvek tradičního ženského oděvu z Rožnovska

Original language description

Bílá výšivka na tylu náleží do okruhu bílého vyšívání vyskytujícího se na oděvních součástkách valašského kroje především rožnovského typu. Nalezneme ji na čepcích, mřežkách, rukávcích, šátcích a obřadních plachtách úvodnicích. V dobových pramenech i odborné literatuře je zmiňována jen zřídka, mnohdy ve spojitosti s historickým vývojem tzv. bílé výšivky z Rožnovska jako jedna z jejich technologicky méně náročných náhrad. Pozvolné a doložitelné pronikání bílé výšivky na tylu do prvků krojového odívání žen na Rožnovsku nastalo v poslední třetině 19. století. Početně významný nárůst jejího výskytu je spojen s dobou obnovování kroje ve 20. letech 20. století a rovněž s procesem výuky ručních prací Pevného ukotvení jako vhodné zdobné techniky tradičního oděvu rožnovských žen se dočkala až v období těsně před a po druhé světové válce. V současnosti je na Rožnovsku krojové ošacení oblékáno jen příležitostně, kdy je oděv doplňován tylovými součástkami zřídka. Výjimkou jsou však tylové šátky s bílu výšivkou, tzv. vyvazovačky, které byly přijaty jako nedílná a jinou technikou zhotovení nezaměnitelná část tradičního šatstva. Tvorba bílé výšivky na tylu byla jedním ze způsobů obživy. Vyšívačky pracovaly samy nebo byly řízeny industriálními učitelkami, vedoucími výukových kurzů či zaměstnanci Ústředí lidové umělecké výroby. Přestože v průběhu své existence vyvolávala tato vyšívací technika souběžně negativní i nadšené reakce a příležitostně jsou dodnes takto zdobené součástky kroje oblékány, dosud nebylo téma bílého vyšívání na tylu jako zdobného prvku ženského tradičního oděvu z Rožnovska důkladně zpracováno.

Czech name

Bílá výšivka na tylu jako zdobný prvek tradičního ženského oděvu z Rožnovska

Czech description

Bílá výšivka na tylu náleží do okruhu bílého vyšívání vyskytujícího se na oděvních součástkách valašského kroje především rožnovského typu. Nalezneme ji na čepcích, mřežkách, rukávcích, šátcích a obřadních plachtách úvodnicích. V dobových pramenech i odborné literatuře je zmiňována jen zřídka, mnohdy ve spojitosti s historickým vývojem tzv. bílé výšivky z Rožnovska jako jedna z jejich technologicky méně náročných náhrad. Pozvolné a doložitelné pronikání bílé výšivky na tylu do prvků krojového odívání žen na Rožnovsku nastalo v poslední třetině 19. století. Početně významný nárůst jejího výskytu je spojen s dobou obnovování kroje ve 20. letech 20. století a rovněž s procesem výuky ručních prací Pevného ukotvení jako vhodné zdobné techniky tradičního oděvu rožnovských žen se dočkala až v období těsně před a po druhé světové válce. V současnosti je na Rožnovsku krojové ošacení oblékáno jen příležitostně, kdy je oděv doplňován tylovými součástkami zřídka. Výjimkou jsou však tylové šátky s bílu výšivkou, tzv. vyvazovačky, které byly přijaty jako nedílná a jinou technikou zhotovení nezaměnitelná část tradičního šatstva. Tvorba bílé výšivky na tylu byla jedním ze způsobů obživy. Vyšívačky pracovaly samy nebo byly řízeny industriálními učitelkami, vedoucími výukových kurzů či zaměstnanci Ústředí lidové umělecké výroby. Přestože v průběhu své existence vyvolávala tato vyšívací technika souběžně negativní i nadšené reakce a příležitostně jsou dodnes takto zdobené součástky kroje oblékány, dosud nebylo téma bílého vyšívání na tylu jako zdobného prvku ženského tradičního oděvu z Rožnovska důkladně zpracováno.

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60102 - Archaeology

Project

—

Continuities

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Publication year

2020

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Textil v muzeu

ISSN

1804-1752

e-ISSN

—

Volume of the periodical

neuveden

Issue of the periodical within the volume

15/2019

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

9

Pages from-to

105-113

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—