2021 European Heart Rhythm Association Practical Guide on the Use of Non-Vitamin K Antagonist Oral Anticoagulants in Patients with Atrial Fibrillation

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00159816%3A_____%2F23%3A00078115" target="_blank" >RIV/00159816:_____/23:00078115 - isvavai.cz</a>

Alternative codes found

RIV/65269705:_____/23:00078115

Result on the web

<a href="https://e-coretvasa.cz/artkey/cor-202388-0002_2021-european-heart-rhythm-association-practical-guide-on-the-use-of-non-vitamin-k-antagonist-oral-anticoagula.php" target="_blank" >https://e-coretvasa.cz/artkey/cor-202388-0002_2021-european-heart-rhythm-association-practical-guide-on-the-use-of-non-vitamin-k-antagonist-oral-anticoagula.php</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.33678/cor.2023.024" target="_blank" >10.33678/cor.2023.024</a>

Result language

čeština

Original language name

Praktický průvodce Evropské asociace srdečního rytmu pro používání přímých perorálních antikoagulancií u pacientů s fibrilací síní, verze 2021

Original language description

Nová perorální antikoagulancia (NOAC) jsou celosvětově zmiňována v doporučených postupech pro léčbu fibrilace síní (FS) jako preferovaná skupina antikoagulancií v prevenci cévních mozkových příhod (CMP) u pacientů s FS. Zkratka NOAC se používá již po řadu let, používají ji současné doporučené postupy pro léčbu fibrilace síní, které vydala Evropská kardiologická společnost (European Society of Cardiology [ESC] AF guidelines), a je téměř obecně přijímána. Proto, i když někteří autoři o této lékové skupině hovoří jako o &quot;přímých perorálních antikoagulanciích&quot; (direct oral anticoagulant, DOAC), my raději nadále používáme zkratku NOAC; konečně i proto, že obě zkratky jsou zaměnitelné, pokud se používají k označení přímých inhibitorů faktoru Xa apixabanu, edoxabanu a rivaroxabanu i přímého inhibitoru trombinu dabigatranu. Nová perorální antikoagulancia vykazují lepší poměr účinnosti a bezpečnosti a mají předvídatelný antikoagulační účinek bez nutnosti rutinního monitorování srážení krve. Nicméně správné používání NOAC vyžaduje v řadě praktických otázek uvážlivý přístup. Každé z dostupných NOAC se dodává spolu s pokyny pro jejich vhodné použití v mnoha klinických situacích (Souhrn údajů o přípravku[Summary of product characteristics, SmPC]; kartičky pro pacienty; informační letáky pro pacienty i lékaře), ty se však často mírně liší (lék od léku a země od země) a materiály pro edukaci lékařů někdy vyvolávají spíše zmatek, než aby situaci zjednodušovaly. Navíc stále ještě existuje několik méně prozkoumaných aspektů používání NOAC, které jsou nicméně důležité, pokud mají tyto léčivé látky používat kardiologové, neurologové, geriatři, praktičtí lékaři a další poskytovatelé zdravotní péče v každodenní klinické praxi. Vzhledem k těmto skutečnostem se Evropská asociace srdečního rytmu (European Heart Rhythm Association, EHRA) rozhodla zavést jednotný postup pro informování lékařů o správném používání NOAC. První vydání &quot;praktického průvodce&quot; se objevilo v roce 2013; první aktualizace vyšla v roce 2015 a plně revidovaná verze v roce 2018. Cílem praktického průvodce EHRA je poskytovat jistou podporu pro bezpečné a účinné používání NOAC v každodenní praxi, a doplňovat tak doporučené postupy vypracované ESC a dalšími mezinárodními odbornými společnostmi, zaměřené hlavně na vědecké důkazy pro léčbu pacientů s FS antikoagulací obecně, a konkrétně podáváním NOAC.

Czech name

Praktický průvodce Evropské asociace srdečního rytmu pro používání přímých perorálních antikoagulancií u pacientů s fibrilací síní, verze 2021

Czech description

Nová perorální antikoagulancia (NOAC) jsou celosvětově zmiňována v doporučených postupech pro léčbu fibrilace síní (FS) jako preferovaná skupina antikoagulancií v prevenci cévních mozkových příhod (CMP) u pacientů s FS. Zkratka NOAC se používá již po řadu let, používají ji současné doporučené postupy pro léčbu fibrilace síní, které vydala Evropská kardiologická společnost (European Society of Cardiology [ESC] AF guidelines), a je téměř obecně přijímána. Proto, i když někteří autoři o této lékové skupině hovoří jako o &quot;přímých perorálních antikoagulanciích&quot; (direct oral anticoagulant, DOAC), my raději nadále používáme zkratku NOAC; konečně i proto, že obě zkratky jsou zaměnitelné, pokud se používají k označení přímých inhibitorů faktoru Xa apixabanu, edoxabanu a rivaroxabanu i přímého inhibitoru trombinu dabigatranu. Nová perorální antikoagulancia vykazují lepší poměr účinnosti a bezpečnosti a mají předvídatelný antikoagulační účinek bez nutnosti rutinního monitorování srážení krve. Nicméně správné používání NOAC vyžaduje v řadě praktických otázek uvážlivý přístup. Každé z dostupných NOAC se dodává spolu s pokyny pro jejich vhodné použití v mnoha klinických situacích (Souhrn údajů o přípravku[Summary of product characteristics, SmPC]; kartičky pro pacienty; informační letáky pro pacienty i lékaře), ty se však často mírně liší (lék od léku a země od země) a materiály pro edukaci lékařů někdy vyvolávají spíše zmatek, než aby situaci zjednodušovaly. Navíc stále ještě existuje několik méně prozkoumaných aspektů používání NOAC, které jsou nicméně důležité, pokud mají tyto léčivé látky používat kardiologové, neurologové, geriatři, praktičtí lékaři a další poskytovatelé zdravotní péče v každodenní klinické praxi. Vzhledem k těmto skutečnostem se Evropská asociace srdečního rytmu (European Heart Rhythm Association, EHRA) rozhodla zavést jednotný postup pro informování lékařů o správném používání NOAC. První vydání &quot;praktického průvodce&quot; se objevilo v roce 2013; první aktualizace vyšla v roce 2015 a plně revidovaná verze v roce 2018. Cílem praktického průvodce EHRA je poskytovat jistou podporu pro bezpečné a účinné používání NOAC v každodenní praxi, a doplňovat tak doporučené postupy vypracované ESC a dalšími mezinárodními odbornými společnostmi, zaměřené hlavně na vědecké důkazy pro léčbu pacientů s FS antikoagulací obecně, a konkrétně podáváním NOAC.

Type

J_imp - Article in a specialist periodical, which is included in the Web of Science database

CEP classification

—

OECD FORD branch

30201 - Cardiac and Cardiovascular systems

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2023

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Cor et Vasa

ISSN

0010-8650

e-ISSN

1803-7712

Volume of the periodical

65

Issue of the periodical within the volume

Suppl 1

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

53

Pages from-to

23-75

UT code for WoS article

001072637000003

EID of the result in the Scopus database

2-s2.0-85162052139