Cytostatic contamination in Czech and Slovak hospitals and pharmacies – monitoring of 13 frequently used drugs

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00209805%3A_____%2F21%3A00078998" target="_blank" >RIV/00209805:_____/21:00078998 - isvavai.cz</a>

Alternative codes found

RIV/00216224:14310/21:00125203

Result on the web

<a href="https://www.farmaceuticky.herba.sk/index.php/farmaceuticky-obzor-2021/192-farmaceuticky-obzor-10-11-2021/336-farmaceuticky-obzor-10-11-2021-obsah-casopisu" target="_blank" >https://www.farmaceuticky.herba.sk/index.php/farmaceuticky-obzor-2021/192-farmaceuticky-obzor-10-11-2021/336-farmaceuticky-obzor-10-11-2021-obsah-casopisu</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Kontaminace cytostatiky v českých a slovenských nemocnicích a lékárnách – monitoring 13 často používaných léčiv

Original language description

Cytotoxická léčiva jsou látky s mutagenními, kancerogenními a teratogenními vlastnostmi. Dlouhodobě je studována jak jejich přítomnost v pracovním prostředí, tak i rizika pro profesní pracovníky včetně reprodukční toxicity nebo rakoviny. Farmaceutičtí pracovníci připravující cytostatická léčiva (CL) patří stejně jako sestry podávající chemoterapii a pečující o onkologické pacienty mezi zdravotníky, kteří jsou dlouhodobě vystaveni expozici CL. Cílem naší studie bylo systematické monitorování povrchové kontaminace cytostatiky v letech 2018 - 2020 v lékárnách a nemocnicích v České republice (ČR; 20 pracovišť) a Slovenské republice (SK; pilotní studie, 4 pracoviště). Studie hodnotila kontaminaci třemi běžně sledovanými markery - 5-fluorouracilem (FU), cyklofosfamidem (CP) a platinou (celková Pt jako zástupce cis-, karbo- a oxali-platiny) společně s deseti doposud méně studovanými CL, tj. gemcitabinem (GEM), ifosfamidem (IF), paklitaxelem (PX), irinotekanem (IRI), docetaxelem (DOC), methotrexátem (MET), etoposidem (ETOP), kapecitabinem (CAP), imatinibem (IMAT) a doxorubicinem (DOX). Studie přinesla vůbec první informace o povrchové kontaminaci CL ve zdravotnických zařízení na Slovensku. Výsledkem studie bylo zjištění, že kontaminace podlah a pracovních ploch v nemocnicích (zejm. onkologické stacionáře) v obou zemích je ve srovnání s kontaminací povrchů v lékárnách vyšší, a to především pro CP a Pt. Srovnání úrovně kontaminace nemocničních prostor mezi oběma zeměmi dále ukázalo vyšší kontaminaci povrchů v SK. Opačný výsledek byl zjištěn při srovnání kontaminací přípraven CL, kde maximální hodnoty naměřené v SK přípravnách byly o 2 - 3 řády nižší než v ČR. Nově studovaná CL byla obecně detekována v nižších koncentracích než CP, FU a Pt, nejčastěji byly prokazovány GEM, IF a PX, které by měly doplnit panel rutinně monitorovaných CL.

Czech name

Kontaminace cytostatiky v českých a slovenských nemocnicích a lékárnách – monitoring 13 často používaných léčiv

Czech description

Cytotoxická léčiva jsou látky s mutagenními, kancerogenními a teratogenními vlastnostmi. Dlouhodobě je studována jak jejich přítomnost v pracovním prostředí, tak i rizika pro profesní pracovníky včetně reprodukční toxicity nebo rakoviny. Farmaceutičtí pracovníci připravující cytostatická léčiva (CL) patří stejně jako sestry podávající chemoterapii a pečující o onkologické pacienty mezi zdravotníky, kteří jsou dlouhodobě vystaveni expozici CL. Cílem naší studie bylo systematické monitorování povrchové kontaminace cytostatiky v letech 2018 - 2020 v lékárnách a nemocnicích v České republice (ČR; 20 pracovišť) a Slovenské republice (SK; pilotní studie, 4 pracoviště). Studie hodnotila kontaminaci třemi běžně sledovanými markery - 5-fluorouracilem (FU), cyklofosfamidem (CP) a platinou (celková Pt jako zástupce cis-, karbo- a oxali-platiny) společně s deseti doposud méně studovanými CL, tj. gemcitabinem (GEM), ifosfamidem (IF), paklitaxelem (PX), irinotekanem (IRI), docetaxelem (DOC), methotrexátem (MET), etoposidem (ETOP), kapecitabinem (CAP), imatinibem (IMAT) a doxorubicinem (DOX). Studie přinesla vůbec první informace o povrchové kontaminaci CL ve zdravotnických zařízení na Slovensku. Výsledkem studie bylo zjištění, že kontaminace podlah a pracovních ploch v nemocnicích (zejm. onkologické stacionáře) v obou zemích je ve srovnání s kontaminací povrchů v lékárnách vyšší, a to především pro CP a Pt. Srovnání úrovně kontaminace nemocničních prostor mezi oběma zeměmi dále ukázalo vyšší kontaminaci povrchů v SK. Opačný výsledek byl zjištěn při srovnání kontaminací přípraven CL, kde maximální hodnoty naměřené v SK přípravnách byly o 2 - 3 řády nižší než v ČR. Nově studovaná CL byla obecně detekována v nižších koncentracích než CP, FU a Pt, nejčastěji byly prokazovány GEM, IF a PX, které by měly doplnit panel rutinně monitorovaných CL.

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

30104 - Pharmacology and pharmacy

Project

<a href="/en/project/NV18-09-00188" target="_blank" >NV18-09-00188: Monitoring exposures to cytotoxic drugs at health care workers and family members of oncology patients, risk analysis, preparation of recommended procedures</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2021

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Farmaceutický obzor

ISSN

0014-8172

e-ISSN

—

Volume of the periodical

90

Issue of the periodical within the volume

10-11

Country of publishing house

SK - SLOVAKIA

Number of pages

8

Pages from-to

177-184

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—