Dialogue of the cultures as seen by the conference interpreter

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F08%3A00102581" target="_blank" >RIV/00216208:11210/08:00102581 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

ruština

Original language name

Dialog kultur glazami ustnogo perevodčika

Original language description

Dialog kultur i jazykov v institutach Evropejskogo sojuza s poziciji ustnogo pevevodčika i otnošenija s tretjimi stranami, osobenno s Rossijskoj Federacijej. Privedeny primery transkulturalnosti v perevode (sokraščenija i tp.)

Czech name

Dialog kultur očima tlumočnika

Czech description

Stať pojednává o tlumočení v Evropských institucích, mnohojazyčnosti, multikulturním prostředí a problematice tlumočení pro třetí země, zejména pro Ruskou federaci a uvádí příklady eurožargonu a jeho převodu do ruštiny.

Type

D - Article in proceedings

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Publication year

2008

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection

XIX. Olomoucké dny rusistů - sborník příspěvků z mezinárodní konference (30.8.-1.9.2007)

ISBN

978-80-244-1994-7

ISSN

—

e-ISSN

—

Number of pages

5

Pages from-to

—

Publisher name

Univerzita Palackého v Olomouci

Place of publication

Olomouc

Event location

—

Event date

—

Type of event by nationality

—

UT code for WoS article

—