All

What are you looking for?

All
Projects
Results
Organizations

Quick search

  • Projects supported by TA ČR
  • Excellent projects
  • Projects with the highest public support
  • Current projects

Smart search

  • That is how I find a specific +word
  • That is how I leave the -word out of the results
  • “That is how I can find the whole phrase”

The Czech translation of Sweet Prince by Christer Kihlman in the totalitarian Czechoslovakia in 1979: reception and censorship.

The result's identifiers

  • Result code in IS VaVaI

    <a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F11%3A10108697" target="_blank" >RIV/00216208:11210/11:10108697 - isvavai.cz</a>

  • Result on the web

    <a href="http://www.sciecom.org/ojs/index.php/IASS2010/article/view/5014/4456" target="_blank" >http://www.sciecom.org/ojs/index.php/IASS2010/article/view/5014/4456</a>

  • DOI - Digital Object Identifier

Alternative languages

  • Result language

    švédština

  • Original language name

    Den tjeckiska översättningen av Christer Kihlmans Dyre prins i det totalitära Tjeckoslovakien ?r 1979: mottagande och censur.

  • Original language description

    ?r 1979 gavs ut Christer Kihlmans finlandssvenska roman Dyre prins (1975) p? tjeckiska. Artikeln behandlar sättet p? vilket romanen som skrivits i 1960- och 70-talets västerländska vänsterpolitiska anda mottogs i Tjeckoslovakiens totalitära press (speciellt dess politiska dimension) och kartlägger sättet p? vilket boken censurerades i jämförande perspektiv med bokens ryska översättning som utkom samma ?r.

  • Czech name

  • Czech description

Classification

  • Type

    D - Article in proceedings

  • CEP classification

    AJ - Literature, mass media, audio-visual activities

  • OECD FORD branch

Result continuities

  • Project

  • Continuities

    N - Vyzkumna aktivita podporovana z neverejnych zdroju

Others

  • Publication year

    2011

  • Confidentiality

    S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Data specific for result type

  • Article name in the collection

    IASS 2010. Översättning - adaption, interpretation, transformation

  • ISBN

    978-91-7473-839-1

  • ISSN

  • e-ISSN

  • Number of pages

    9

  • Pages from-to

    1-9

  • Publisher name

    Biblioteksdirektionen, Lunds universitets bibliotek

  • Place of publication

    Lund

  • Event location

    Lund

  • Event date

    Aug 3, 2010

  • Type of event by nationality

    WRD - Celosvětová akce

  • UT code for WoS article