Hippocrates, Selected Works I
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F12%3A10196058" target="_blank" >RIV/00216208:11210/12:10196058 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Hippokratés, Vybrané spisy I
Original language description
Kolektivní publikace představuje v českém prostředí historicky první pokus o systematické vydání komentovaných překladů děl korpusu řeckých lékařských spisů, tradicí připisovaných Hippokratovi, tzv. Corpus Hippocraticum. Pro první svazek připravované řady byly vybrány spisy filosofického a metodologického rázu, zabývající se povahou lékařského umění (O umění, O starém lékařství), povahou člověka i vlivem životosprávy na lidské zdraví (O životosprávě I), jakož i úkoly lékaře a etickou stránkou lékařskéhoumění (O lékaři, O dobrém vystupování a ikonický text evropské kultury, tzv. Hippokratova Přísaha). Každý překlad je opatřen úvodní studií a podrobným komentářem, jejichž autory jsou jednotliví překladatelé. Celý svazek je nesen snahou napravit historicky zakořeněnou představu o Hippokratovi jakožto autorovi spisů Corpus. Skutečnost, že všechny spisy jsou anonymní, názorově rozličné, často dokonce protichůdné, že žádný z nich nemůžeme s jistotou připsat historickému Hippokratovi a že da
Czech name
Hippokratés, Vybrané spisy I
Czech description
Kolektivní publikace představuje v českém prostředí historicky první pokus o systematické vydání komentovaných překladů děl korpusu řeckých lékařských spisů, tradicí připisovaných Hippokratovi, tzv. Corpus Hippocraticum. Pro první svazek připravované řady byly vybrány spisy filosofického a metodologického rázu, zabývající se povahou lékařského umění (O umění, O starém lékařství), povahou člověka i vlivem životosprávy na lidské zdraví (O životosprávě I), jakož i úkoly lékaře a etickou stránkou lékařskéhoumění (O lékaři, O dobrém vystupování a ikonický text evropské kultury, tzv. Hippokratova Přísaha). Každý překlad je opatřen úvodní studií a podrobným komentářem, jejichž autory jsou jednotliví překladatelé. Celý svazek je nesen snahou napravit historicky zakořeněnou představu o Hippokratovi jakožto autorovi spisů Corpus. Skutečnost, že všechny spisy jsou anonymní, názorově rozličné, často dokonce protichůdné, že žádný z nich nemůžeme s jistotou připsat historickému Hippokratovi a že da
Classification
Type
O - Miscellaneous
CEP classification
AA - Philosophy and religion
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
<a href="/en/project/GA401%2F06%2F0647" target="_blank" >GA401/06/0647: Corpus Hippocraticum and its importance for the contemporary sciences of man</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2012
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů