"Vypadlo to, ale miserabel pro mne." Multilingualism in Karel Havlíček 's correspondence
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F15%3A10315468" target="_blank" >RIV/00216208:11210/15:10315468 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
"Vypadlo to, ale miserabel pro mne." Vícejazyčnost v korespondenci Karla Havlíčka
Original language description
Článek se zabývá výskytem cizích jazyků v české korespondenci Karla Havlíčka. Analyzovány jsou dopisy z Ruska a z konfinace v Brixenu. Dopisy z Ruska zahrnují především prvky latiny, ruštiny a němčiny v různých funkcích. V dopisech z Brixenu dominuje němčina. Je užívána jako integrální součást Havlíčkova idiolektu, jako prostředek sémantických výkladů či jako svědectví konfliktů s rakouskými institucemi.
Czech name
"Vypadlo to, ale miserabel pro mne." Vícejazyčnost v korespondenci Karla Havlíčka
Czech description
Článek se zabývá výskytem cizích jazyků v české korespondenci Karla Havlíčka. Analyzovány jsou dopisy z Ruska a z konfinace v Brixenu. Dopisy z Ruska zahrnují především prvky latiny, ruštiny a němčiny v různých funkcích. V dopisech z Brixenu dominuje němčina. Je užívána jako integrální součást Havlíčkova idiolektu, jako prostředek sémantických výkladů či jako svědectví konfliktů s rakouskými institucemi.
Classification
Type
J<sub>x</sub> - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
<a href="/en/project/GAP406%2F12%2F0691" target="_blank" >GAP406/12/0691: Karel Havlíček´s Correspondence</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2015
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Naše řeč
ISSN
0027-8203
e-ISSN
—
Volume of the periodical
98
Issue of the periodical within the volume
2
Country of publishing house
CZ - CZECH REPUBLIC
Number of pages
14
Pages from-to
57-70
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
—