All

What are you looking for?

All
Projects
Results
Organizations

Quick search

  • Projects supported by TA ČR
  • Excellent projects
  • Projects with the highest public support
  • Current projects

Smart search

  • That is how I find a specific +word
  • That is how I leave the -word out of the results
  • “That is how I can find the whole phrase”

The first translations of the Austrian Code Civil into Czech in the 19th century

The result's identifiers

  • Result code in IS VaVaI

    <a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F15%3A10321173" target="_blank" >RIV/00216208:11210/15:10321173 - isvavai.cz</a>

  • Result on the web

  • DOI - Digital Object Identifier

Alternative languages

  • Result language

    němčina

  • Original language name

    Die ersten Übersetzungen des ABGB ins Tschechische im 19. Jahrhundert

  • Original language description

    Die ersten Ubersetzer des ABGB ins Tschechische von 1812 waren Valentin Zlobicky, Adalbert Veselý und Jan Nejedlý. Eine moderne Übersetzung des ABGD entstand aber in den 50er Jahren des 19. Jahrhunderts. Juristisch politische Terminologie wurde von einer Kommission unter Leitung von Pavel Josef Šafařík gebildet.

  • Czech name

  • Czech description

Classification

  • Type

    C - Chapter in a specialist book

  • CEP classification

    AB - History

  • OECD FORD branch

Result continuities

  • Project

  • Continuities

    I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Others

  • Publication year

    2015

  • Confidentiality

    S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Data specific for result type

  • Book/collection name

    Rechtssysteme im Donauraum. Vernetzung und Transfer

  • ISBN

    978-3-8487-0830-7

  • Number of pages of the result

    18

  • Pages from-to

    80-97

  • Number of pages of the book

    239

  • Publisher name

    Nomos

  • Place of publication

    Budapest

  • UT code for WoS chapter