Specificities of perception of oral language produced by Russian language native speakers by Czech language native speakers

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F18%3A10372251" target="_blank" >RIV/00216208:11210/18:10372251 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Percepce gramatiky českého mluveného projevu ruskojazyčných imigrantů rodilými mluvčími češtiny

Original language description

Článek je věnován problematice českého ústního projevu u ruskojazyčných cizinců. Zabývá se otázkou, jak množství chyb (bez ohledu na jejich povahu) v ústním projevu ovlivňuje percepci tohoto projevu rodilými mluvčími češtiny. V centru pozornosti stojí také, jak rodilí mluvčí češtiny obecně vnímají chyby, které patří k různým morfologickým kategoriím, stejně jako vliv kvality, váhy a typu chyb na percepci. Na jedné straně se zkoumá vztah mezi celkovým množstvím chyb a průměrným hodnocením v perceptivním testu podle všech kritérií, na druhé straně vztah mezi celkovým množstvím chyb a průměrným percepčním hodnocením morfologie a syntaxe pro každého jednotlivého respondenta. Dále se tato studie snaží zjistit, vyskytují-li se typy chyb, kterých se v mluveném projevu dopouští většina respondentů (pokud se vůbec dopustili morfologických chyb) bez ohledu na to, jak byly tyto projevy hodnoceny rodilými mluvčími češtiny.

Czech name

Percepce gramatiky českého mluveného projevu ruskojazyčných imigrantů rodilými mluvčími češtiny

Czech description

Článek je věnován problematice českého ústního projevu u ruskojazyčných cizinců. Zabývá se otázkou, jak množství chyb (bez ohledu na jejich povahu) v ústním projevu ovlivňuje percepci tohoto projevu rodilými mluvčími češtiny. V centru pozornosti stojí také, jak rodilí mluvčí češtiny obecně vnímají chyby, které patří k různým morfologickým kategoriím, stejně jako vliv kvality, váhy a typu chyb na percepci. Na jedné straně se zkoumá vztah mezi celkovým množstvím chyb a průměrným hodnocením v perceptivním testu podle všech kritérií, na druhé straně vztah mezi celkovým množstvím chyb a průměrným percepčním hodnocením morfologie a syntaxe pro každého jednotlivého respondenta. Dále se tato studie snaží zjistit, vyskytují-li se typy chyb, kterých se v mluveném projevu dopouští většina respondentů (pokud se vůbec dopustili morfologických chyb) bez ohledu na to, jak byly tyto projevy hodnoceny rodilými mluvčími češtiny.

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2018

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Nová Čeština doma &amp; ve světě

ISSN

1805-367X

e-ISSN

—

Volume of the periodical

2018

Issue of the periodical within the volume

2

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

12

Pages from-to

31-42

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—