1470 - the year F. Skóryn was born
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F19%3A10393096" target="_blank" >RIV/00216208:11210/19:10393096 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
ruština
Original language name
1470 - god roždenija F. Skórina
Original language description
Otnositelno vremeni roždenija pervogo knigoizdatelja Velikogo Knjažestva Litovskogo vyskazyvalis samye raznye mnenija. Ich spektr byl črezvyčajno širok i protivorečiv. Za neimeniem novych dokumentalnych istočnikov, prolivajuščich svet na žizn F. Skórina, my vynuždeny dovolstvovatsja tem nemnogim, čto vse že imeetsja v našem rasporjaženii. V state rassmatrivaetsja obščeizvestnyj portret knigoizdatelja 1517 g., v ramkach semiologičeskogo analiza izučajutsja ego soprovoditelnye tekstovye elementy. O portrete knigoizdatelja suščestvuet bogataja literatura, odnako on do sich por ne izučalsja v naibolee očevidnoj i obligatornoj žanrovoj paradigme - v ključe evropejskoj i, v častnosti, češskoj portretnoj živopisi pervoj četverti XVI v. Portret knigoizdatelja javljaetsja vtorym točno datirovannym češskim portretom epochi Vozroždenija i pervym portretnym izobraženiem predstavitelja meščanskogo soslovija. Vse češskie portrety pervoj poloviny XVI v. soderžat svedenija o vozraste izobražennogo lica v god ego portretirovanija. Portret F. Skórina ne isključenie. Tekstovye vkraplenija, tradicionno soprovoždajuščie portret, po obyknoveniju togo vremeni informirujut: ((v 1517 g. v vozraste 47 let izobražen doktor Francisk Skórin}}. Kombinacija bukv M i Z, kotoraja ranee interpretirovalas kak avtorskij znak chudožnika ili gravera (*MƷ), dolžna oboznačat vozrast (MZ = 47 [let]). Ta že samaja schema, realizuemaja čašče vsego na latyni (ANNO ... ÆTATIS SUÆ ... ili sokraščenno, napr., 1522 ÆT XXII; Ao. 1519 ÆT 27 i t. d.), prisutstvuet na besčislennom količestve tempernych, masljanych i gravjurnych portretov XV-XVI vv. Portret rutenskogo izdatelja 1517 g. parafraziruet široko izvestnuju gravjuru A. Djurera 1514 g. "Svjatoj Ieronim v kabinete" (Der heilige Hieronymus im Gehäus). Ne javljajas zaurjadnym epigonom, pražskij chudožnik izobretatelno perevoploščaet istočnik, pri etom soderžatelnaja vzaimosvjaz (sv. Ieronim = Fr. Skórin) i sama alljuzija ostajutsja legko otsleživaemymi. "Monogrammista IP", t. e. umelogo chudožnika, sozdavšego portret 1517 g., po rjadu pričin vozmožno otoždestvljat s "Masterom Litomeržickogo altarja". Po bolšomu sčetu eto edinstvennyj izvestnyj nam chudožnik v to vremja v Prage rabotavšij s dannym žanrom. Nemalovažnaja biografičeskaja detal, s kotoroj nas znakomit portret 1517 g., svidetelstvuet o tom, čto F. Skórin prožil prodolžitelnuju žizn. Vremennoj otrezok žizni (s učetom kritičeskogo pročtenija istočnikov 1541 i 1552 gg.) ukladyvaetsja v period 1470-1551/52 gg.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
C - Chapter in a specialist book
CEP classification
—
OECD FORD branch
60203 - Linguistics
Result continuities
Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Others
Publication year
2019
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Book/collection name
Францыск Скарына: новыя даследаванні
ISBN
978-985-08-2415-8
Number of pages of the result
63
Pages from-to
23-85
Number of pages of the book
215
Publisher name
Баларуская навука
Place of publication
Minsk
UT code for WoS chapter
—