Production of the Czech consonants r and l by Chinese speakers

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F22%3A10454541" target="_blank" >RIV/00216208:11210/22:10454541 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=VKIC2FA57o" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=VKIC2FA57o</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.5817/CASALC2022-1-1" target="_blank" >10.5817/CASALC2022-1-1</a>

Result language

čeština

Original language name

Realizace českých souhlásek r a l u čínských mluvčích

Original language description

Potıže čınských mluvčıch při produkci a percepci souhlásek r a l při osvojovánı si zvukové stránky cizıch jazyků jsou všeobecně známy. V této studii je analyzována produkce alveolárnı vibranty /r/ a laterálnı aproximanty /l/ u čınských mluvčıch v češtině, a to s ohledem na jejich pozici ve slově a hláskovou kombinatoriku. Analyzováno bylo celkem 500 realizacı (229 pro r a 271 pro l ) s odlišenım pozice iniciálnı před vokálem, intervokalické a βinálnı po vokálu a v souhláskové skupině včetně pozice slabikotvorné. Na základě poslechové analýzy s kontrolou akustických vlastnostı byla sledována frekvence kanonické výslovnosti a typy odchylek, jako např. aproximanta r, vokalizace l, vypuštěnı, záměna, přıtomnost třepené fonace atd. Kanonická realizace činila 42,8 % pro /r/ a 71,2 % pro /l/. Nejčastějšı odchylkou ve výslovnosti r byla záměna za l (30 % všech realizacı),u l to byla vokalizace (19 %). Zhruba lze řıci, že souhlásce r se dařı v souhláskových skupinách, na rozdıl od l, pro které je úspěšná pozice iniciálnı před vokálem a pozice intervokalická.

Czech name

Realizace českých souhlásek r a l u čínských mluvčích

Czech description

Potıže čınských mluvčıch při produkci a percepci souhlásek r a l při osvojovánı si zvukové stránky cizıch jazyků jsou všeobecně známy. V této studii je analyzována produkce alveolárnı vibranty /r/ a laterálnı aproximanty /l/ u čınských mluvčıch v češtině, a to s ohledem na jejich pozici ve slově a hláskovou kombinatoriku. Analyzováno bylo celkem 500 realizacı (229 pro r a 271 pro l ) s odlišenım pozice iniciálnı před vokálem, intervokalické a βinálnı po vokálu a v souhláskové skupině včetně pozice slabikotvorné. Na základě poslechové analýzy s kontrolou akustických vlastnostı byla sledována frekvence kanonické výslovnosti a typy odchylek, jako např. aproximanta r, vokalizace l, vypuštěnı, záměna, přıtomnost třepené fonace atd. Kanonická realizace činila 42,8 % pro /r/ a 71,2 % pro /l/. Nejčastějšı odchylkou ve výslovnosti r byla záměna za l (30 % všech realizacı),u l to byla vokalizace (19 %). Zhruba lze řıci, že souhlásce r se dařı v souhláskových skupinách, na rozdıl od l, pro které je úspěšná pozice iniciálnı před vokálem a pozice intervokalická.

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

<a href="/en/project/GA18-18300S" target="_blank" >GA18-18300S: Phonetic properties of Czech in non-native and native speakers' communication</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year

2022

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

CASALC Review

ISSN

1804-9435

e-ISSN

2694-9288

Volume of the periodical

12

Issue of the periodical within the volume

2

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

14

Pages from-to

5-18

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—