Exploring the Talmudic Text (Analysis of the folio 29a of the tractate Ta'anit bT)

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11280%2F16%3A10326138" target="_blank" >RIV/00216208:11280/16:10326138 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="http://www.htf.cuni.cz/HTF-565-version1-zidovska_civilizace_2016.pdf" target="_blank" >http://www.htf.cuni.cz/HTF-565-version1-zidovska_civilizace_2016.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Zkoumání talmudického textu (Analýza folia 29a traktátu Ta'anit bT)

Original language description

Babylónský Talmud, stěžejní dílo rabínské literatury, je text nesmírně bohatý a vrstevnatý, zahrnuje mnoho nejrůznějších témat. Tato témata a významy lze odkrýt při pečlivém studiu textu a jeho podrobné analýze. Obsahuje odkazy na další klasické texty judaismu, historické události, najdeme zde také životopisné příběhy učenců i výstupy historických osobností, mudroslovné poučky, agadické příběhy a legendy. Talmudický text je tak bohatým zdrojem informací a údajů z mnoha různých oblastí judaismu. V mém příspěvku se pokusím ukázat tuto bohatost a mnohovrstevnost talmudického metatextu na příkladu z folia 29a traktátu Ta'anit (oddíl Mo'ed) Babylónského talmudu. Folio 29a se zabývá postním dnem Devátého avu, dnem, který je především připomínkou zániku Jeruzalémského chrámu. Snažím se určit a popsat strukturu tohoto talmudického textu, jeho části a témata, odkazy a jeho další aspekty. Analýzu zakládám na vlastním překladu z aramejštiny (a hebrejštiny) do češtiny. Překlad v příloze.

Czech name

Zkoumání talmudického textu (Analýza folia 29a traktátu Ta'anit bT)

Czech description

Babylónský Talmud, stěžejní dílo rabínské literatury, je text nesmírně bohatý a vrstevnatý, zahrnuje mnoho nejrůznějších témat. Tato témata a významy lze odkrýt při pečlivém studiu textu a jeho podrobné analýze. Obsahuje odkazy na další klasické texty judaismu, historické události, najdeme zde také životopisné příběhy učenců i výstupy historických osobností, mudroslovné poučky, agadické příběhy a legendy. Talmudický text je tak bohatým zdrojem informací a údajů z mnoha různých oblastí judaismu. V mém příspěvku se pokusím ukázat tuto bohatost a mnohovrstevnost talmudického metatextu na příkladu z folia 29a traktátu Ta'anit (oddíl Mo'ed) Babylónského talmudu. Folio 29a se zabývá postním dnem Devátého avu, dnem, který je především připomínkou zániku Jeruzalémského chrámu. Snažím se určit a popsat strukturu tohoto talmudického textu, jeho části a témata, odkazy a jeho další aspekty. Analýzu zakládám na vlastním překladu z aramejštiny (a hebrejštiny) do češtiny. Překlad v příloze.

Type

D - Article in proceedings

CEP classification

AA - Philosophy and religion

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2016

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection

Židovská civilizace: Judaismus jako náboženský systém : sborník konferenčních příspěvků

ISBN

978-80-87127-80-3

ISSN

—

e-ISSN

—

Number of pages

17

Pages from-to

20-36

Publisher name

L. Marek

Place of publication

Chomutov

Event location

Praha

Event date

Apr 20, 2016

Type of event by nationality

EUR - Evropská akce

UT code for WoS article

—