Analysis of the Book of Ecclesiastes 1,12-18

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11280%2F17%3A10360387" target="_blank" >RIV/00216208:11280/17:10360387 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
čeština
Original language name
Rozbor Kazatele 1,12-18
Original language description
Studie se zabývá překladem a výkladem hebrejského textu knihy Kazatel 1,12-18, který pojednává o univerzálních zákonitostech světa, a tím vede čtenáře k uvědomění pomíjivé povahy veškerého dění včetně nejvyšších lidských hodnot a k zaměření jeho pozornosti k Bohu jakožto k jedinému smyslu existence. Při práci byla užita metoda synchronního rozboru s důrazem na sémantické pozadí jednotlivých slov, makrosyntaktické signály, paralelismy a větné členy. Klíčová je snaha respektovat bezčasovost hebrejských sloves, jež zvěst textu výrazně aktualizuje.
Czech name
Rozbor Kazatele 1,12-18
Czech description
Studie se zabývá překladem a výkladem hebrejského textu knihy Kazatel 1,12-18, který pojednává o univerzálních zákonitostech světa, a tím vede čtenáře k uvědomění pomíjivé povahy veškerého dění včetně nejvyšších lidských hodnot a k zaměření jeho pozornosti k Bohu jakožto k jedinému smyslu existence. Při práci byla užita metoda synchronního rozboru s důrazem na sémantické pozadí jednotlivých slov, makrosyntaktické signály, paralelismy a větné členy. Klíčová je snaha respektovat bezčasovost hebrejských sloves, jež zvěst textu výrazně aktualizuje.

Publication year
2017
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)