Manuscript copies of the large and medium-size map of Bohemia by Johann Christoph Müller

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11310%2F23%3A10433294" target="_blank" >RIV/00216208:11310/23:10433294 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Rukopisné kopie Velké a Střední mapy Čech podle Jana Kryštofa Müllera

Original language description

Müllerova velká mapa Čech s titulem MAPPA GEOGRAPHICA REGNI BOHEMIAE...(1722) byla velmi žádaná, drahá a nesnadno dostupná zvláště po rozšíření zvěsti o zničení původních tiskových desek. Proto není překvapivé, že vznikaly rukopisné kopie nejen velké, ale i střední mapy s upraveným názvem MAPPA CHOROGRAPHICA novissima et completissima TOTIUS REGNI BOHEMIAE... podle J. W. Wielanda (1726, 1751). V Mapové sbírce PřF UK se dva takové originály zachovaly. První velká mapa Českého království je neotřele koncipována na 30 listech, místo původních 25 mapových sekcí. Úvodní mapová sekce s vedutou Hradčan se nedochovala. Titul díla byl rozdělen do dvou mapových sekcí. Parerga jsou mistrovskými variacemi na Reinerovo téma. Na dolním okraji jedné sekce se objevily poznámky ke statistice sídel a obyvatelstva převzaté z desek zemských z roku 1695. Obsahově mapa napovídá o době vzniku po josefínských reformách, což se projevuje i v mapové legendě. Ta má místo 48 pouze 39 mapových znaků. Chybí zde královská koruna pro upadající moc královských měst, ale také biskupství. Kvalitní ruční papír obsahuje velký filigrán sv. Petra z papírny v kladských Dušnikách. Dílo sloužilo pravděpodobně k výuce mladých šlechticů. Druhým zajímavým dokumentem je rukopisná kopie Wielandovy úpravy Müllerovy mapy Čech z roku 1726. Tentokrát se neznámý autor držel původního rozvržení do 25 mapových sekcí. Zásadní změnou poměrně přesně reprodukované mapy je použití krajinných šraf pro pohoří. V mapových sekcích se také projevují aktualizace mapového obsahu, které jsou patrné zejména u rybníků. Vyskytuje se zde také město Terezín založené až roku 1780. Mapy jsou poškozené častým použitím. Vzorem pro doprovodnou výzdobu byly stejně jako u předešlého originálu původní kresby Václava Vavřince Reinera, ale jejich reprodukce jsou velmi naivní. Autorka předpokládá, že se jednalo o vojenskou mapu, neboť důstojníci nedostávali mapové podklady až do napoleonských válek a museli si je tedy obstarat sami. Oba rukopisy budou podrobně představeny veřejnosti.

Czech name

Rukopisné kopie Velké a Střední mapy Čech podle Jana Kryštofa Müllera

Czech description

Müllerova velká mapa Čech s titulem MAPPA GEOGRAPHICA REGNI BOHEMIAE...(1722) byla velmi žádaná, drahá a nesnadno dostupná zvláště po rozšíření zvěsti o zničení původních tiskových desek. Proto není překvapivé, že vznikaly rukopisné kopie nejen velké, ale i střední mapy s upraveným názvem MAPPA CHOROGRAPHICA novissima et completissima TOTIUS REGNI BOHEMIAE... podle J. W. Wielanda (1726, 1751). V Mapové sbírce PřF UK se dva takové originály zachovaly. První velká mapa Českého království je neotřele koncipována na 30 listech, místo původních 25 mapových sekcí. Úvodní mapová sekce s vedutou Hradčan se nedochovala. Titul díla byl rozdělen do dvou mapových sekcí. Parerga jsou mistrovskými variacemi na Reinerovo téma. Na dolním okraji jedné sekce se objevily poznámky ke statistice sídel a obyvatelstva převzaté z desek zemských z roku 1695. Obsahově mapa napovídá o době vzniku po josefínských reformách, což se projevuje i v mapové legendě. Ta má místo 48 pouze 39 mapových znaků. Chybí zde královská koruna pro upadající moc královských měst, ale také biskupství. Kvalitní ruční papír obsahuje velký filigrán sv. Petra z papírny v kladských Dušnikách. Dílo sloužilo pravděpodobně k výuce mladých šlechticů. Druhým zajímavým dokumentem je rukopisná kopie Wielandovy úpravy Müllerovy mapy Čech z roku 1726. Tentokrát se neznámý autor držel původního rozvržení do 25 mapových sekcí. Zásadní změnou poměrně přesně reprodukované mapy je použití krajinných šraf pro pohoří. V mapových sekcích se také projevují aktualizace mapového obsahu, které jsou patrné zejména u rybníků. Vyskytuje se zde také město Terezín založené až roku 1780. Mapy jsou poškozené častým použitím. Vzorem pro doprovodnou výzdobu byly stejně jako u předešlého originálu původní kresby Václava Vavřince Reinera, ale jejich reprodukce jsou velmi naivní. Autorka předpokládá, že se jednalo o vojenskou mapu, neboť důstojníci nedostávali mapové podklady až do napoleonských válek a museli si je tedy obstarat sami. Oba rukopisy budou podrobně představeny veřejnosti.

Type

C - Chapter in a specialist book

CEP classification

—

OECD FORD branch

10508 - Physical geography

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2023

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Book/collection name

Jan Kryštof Müller : Barokní kartograf

ISBN

978-80-200-3417-5

Number of pages of the result

19

Pages from-to

137-155

Number of pages of the book

279

Publisher name

Nakladatelství Academia, Středisko společných činností AV ČR, v. v. i.

Place of publication

Praha

UT code for WoS chapter

—