Syntactical transformation of the Czech Academic Corpus

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11320%2F11%3A10107809" target="_blank" >RIV/00216208:11320/11:10107809 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Syntaktická proměna Českého akademického korpusu

Original language description

Předkládaným příspěvkem bezprostředně navazujeme na stať Proměna Českého akademického korpusu, která byla publikována ve Slově a slovesnosti v roce 2006 (Hladká - Králík, 2006). Nyní popisujeme zkušenosti ze syntaktické proměny Českého akademického korpusu, při které byly původní syntaktické anotace ponechány stranou a texty byly nově anotovány dle koncepce Pražského závislostního korpusu. Proměna, neboli anotace, byla zahájena tři roky poté, co byla dokončena syntaktická anotace již zmíněného Pražskéhozávislostního korpusu - největšího anotovaného korpusu psané češtiny. Tento tříletý časový odstup je do jisté míry kuriózní; neznáme jiný jazyk, pro který by po anotování velkého objemu dat (více než jeden milion slov) proběhla anotace dalších dat, siceobjemu menšího, ale rovněž nezanedbatelného (statisíce slov). Syntaktickou anotací Českého akademického korpusu jsme vstoupili podruhé do stejné řeky. Doufáme, že zkušenost, kterou si odnášíme, bude přínosná pro všechny jazykovědce.

Czech name

Syntaktická proměna Českého akademického korpusu

Czech description

Předkládaným příspěvkem bezprostředně navazujeme na stať Proměna Českého akademického korpusu, která byla publikována ve Slově a slovesnosti v roce 2006 (Hladká - Králík, 2006). Nyní popisujeme zkušenosti ze syntaktické proměny Českého akademického korpusu, při které byly původní syntaktické anotace ponechány stranou a texty byly nově anotovány dle koncepce Pražského závislostního korpusu. Proměna, neboli anotace, byla zahájena tři roky poté, co byla dokončena syntaktická anotace již zmíněného Pražskéhozávislostního korpusu - největšího anotovaného korpusu psané češtiny. Tento tříletý časový odstup je do jisté míry kuriózní; neznáme jiný jazyk, pro který by po anotování velkého objemu dat (více než jeden milion slov) proběhla anotace dalších dat, siceobjemu menšího, ale rovněž nezanedbatelného (statisíce slov). Syntaktickou anotací Českého akademického korpusu jsme vstoupili podruhé do stejné řeky. Doufáme, že zkušenost, kterou si odnášíme, bude přínosná pro všechny jazykovědce.

Type

J_x - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

Result was created during the realization of more than one project. More information in the Projects tab.

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)<br>S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Publication year

2011

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Slovo a slovesnost

ISSN

0037-7031

e-ISSN

—

Volume of the periodical

Neuveden

Issue of the periodical within the volume

4

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

19

Pages from-to

268-286

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—