The PARSEME multilingual corpus of verbal multiword expressions
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11320%2F18%3A10405508" target="_blank" >RIV/00216208:11320/18:10405508 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=PVT-aaPFS~" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=PVT-aaPFS~</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.1471591" target="_blank" >10.5281/zenodo.1471591</a>
Alternative languages
Result language
angličtina
Original language name
The PARSEME multilingual corpus of verbal multiword expressions
Original language description
Multiword expressions (MWEs) are known as a "pain in the neck" due to their idiosyncratic behaviour. While some categories of MWEs have been largely studied, verbal MWEs (VMWEs) such as to take a walk, to break one's heart or to turn off have been relatively rarely modelled. We describe an initiative meant to bring about substantial progress in understanding, modelling and processing VMWEs. In this joint effort carried out within a European research network we elaborated a universal terminology and annotation methodology for VMWEs. Its main outcomes, available under open licenses, are unified annotation guidelines, and a corpus of over 5.4 million words and 62 thousand annotated VMWEs in 18 languages.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
J<sub>ost</sub> - Miscellaneous article in a specialist periodical
CEP classification
—
OECD FORD branch
10201 - Computer sciences, information science, bioinformathics (hardware development to be 2.2, social aspect to be 5.8)
Result continuities
Project
<a href="/en/project/LD14117" target="_blank" >LD14117: Parsing and multi-word expressions. Towards linguistic precision and computational efficiency in natural language processing (PARSEME)</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2018
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Phraseology and Multiword Expressions
ISSN
2625-3127
e-ISSN
—
Volume of the periodical
1
Issue of the periodical within the volume
3
Country of publishing house
DE - GERMANY
Number of pages
61
Pages from-to
87-147
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
—