Exclamative Utterances in Czech: a Contrastive View
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11410%2F23%3A10466256" target="_blank" >RIV/00216208:11410/23:10466256 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=q94qtadEXK" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=q94qtadEXK</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.14712/23366591.2023.2.1" target="_blank" >10.14712/23366591.2023.2.1</a>
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Zvolací výpovědi v češtině: kontrastivní pohled
Original language description
Článek zkoumá formální prostředky vyjadřování komunikační funkce zvolání v češtině. Protože v češtině netvoří zvolací věty samostatný formálně vymezený větný typ, využívá studie kontrastivní (anglicko-český) korpusově založený přístup, s jehož pomocí identifikuje formální indikátory zvolání na různých jazykových rovinách. Z komunikativního/diskurzivního hlediska představuje zvolání subjektivně zabarvenou výpověď vyjadřující emocionální reakci, hodnocení či postoj mluvčího. Zvolání obsahuje dvě složky - jeho kontextově zapojenou, presuponovanou složku tvoří propoziční obsah, který mluvčí sdílí s adresátem; druhou složkou je vyjádření hodnotícího postoje mluvčího (Michaelis 2001). Analýza ukázala, že zvolání je v češtině typicky vyjadřováno akumulací příznakových jazykových prostředků na různých jazykových rovinách (např. intonace, interpunkce, expresívní slovní zásoba, intenzifikátory, nebo odchylky od kanonického slovosledu).
Czech name
Zvolací výpovědi v češtině: kontrastivní pohled
Czech description
Článek zkoumá formální prostředky vyjadřování komunikační funkce zvolání v češtině. Protože v češtině netvoří zvolací věty samostatný formálně vymezený větný typ, využívá studie kontrastivní (anglicko-český) korpusově založený přístup, s jehož pomocí identifikuje formální indikátory zvolání na různých jazykových rovinách. Z komunikativního/diskurzivního hlediska představuje zvolání subjektivně zabarvenou výpověď vyjadřující emocionální reakci, hodnocení či postoj mluvčího. Zvolání obsahuje dvě složky - jeho kontextově zapojenou, presuponovanou složku tvoří propoziční obsah, který mluvčí sdílí s adresátem; druhou složkou je vyjádření hodnotícího postoje mluvčího (Michaelis 2001). Analýza ukázala, že zvolání je v češtině typicky vyjadřováno akumulací příznakových jazykových prostředků na různých jazykových rovinách (např. intonace, interpunkce, expresívní slovní zásoba, intenzifikátory, nebo odchylky od kanonického slovosledu).
Classification
Type
J<sub>SC</sub> - Article in a specialist periodical, which is included in the SCOPUS database
CEP classification
—
OECD FORD branch
60203 - Linguistics
Result continuities
Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Others
Publication year
2023
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Časopis pro moderní filologii
ISSN
0008-7386
e-ISSN
2336-6591
Volume of the periodical
105
Issue of the periodical within the volume
2
Country of publishing house
CZ - CZECH REPUBLIC
Number of pages
15
Pages from-to
173-187
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
2-s2.0-85165905120