Translation of Poetry as an Object of Interdisciplinary Studies. Lenora by Bürger and Raven by Poe.
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F04%3A00009691" target="_blank" >RIV/00216224:14210/04:00009691 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Básnický překlad jako předmět mezidisciplinárního studia (Bürgrova Lenora a Poeův Havran).
Original language description
Genealogie českých a ruských překladů Lenory a Havrana v evropském kontextu. Démonický charakter tajemného nočního hosta. Obrazy Démona v ruské literatuře a kultuře jako možný důsledek apokryfních představ o dualistickém původu světa.
Czech name
Básnický překlad jako předmět mezidisciplinárního studia (Bürgrova Lenora a Poeův Havran).
Czech description
Genealogie českých a ruských překladů Lenory a Havrana v evropském kontextu. Démonický charakter tajemného nočního hosta. Obrazy Démona v ruské literatuře a kultuře jako možný důsledek apokryfních představ o dualistickém původu světa.
Classification
Type
C - Chapter in a specialist book
CEP classification
AJ - Literature, mass media, audio-visual activities
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
<a href="/en/project/IAA9164201" target="_blank" >IAA9164201: From Modernism to Avantgard</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2004
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Book/collection name
Antologie teorie uměleckého překladu (Výběr z prací českých a slovenských autorů).
ISBN
80-7042-667-5
Number of pages of the result
7
Pages from-to
217-223
Number of pages of the book
—
Publisher name
FF Ostravské univerzity
Place of publication
Ostrava
UT code for WoS chapter
—