Sue’s Mysteries of Paris in the Czech literary context
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F17%3A00096610" target="_blank" >RIV/00216224:14210/17:00096610 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Tajnosti pařížské E. Suea v českém literárním kontextu
Original language description
Žánr románu s tajemstvím v Tajnostech pařížských E. Suea a jeho specifické uchopení v prózách J. K. Tyla a Karla Sabiny V příspěvku jsem se zaměřila na francouzského spisovatele E. Suea (1804-1857). Sue navazoval na žánr anglického gotického románu a ozvláštnil jej prvky francouzského frenetického romantismu, pro nějž jsou typické tajemné kulisy města, spletité vztahy mezi postavami, zobrazování násilí a smrti, postavy nevinně pronásledovaných a jejich ochránců, témata chudoby, kriminality a prostituce. Poukázala jsem na souvislost mezi Tylovou povídkou Ze života chudých (1845) a Sueovým románem Tajnosti pařížské (1842–43) a na další intertextové vazby mezi českou verzí románu s tajemstvím, spojující rysy dobrodružně-sociálního románu a la Sue s vlasteneckými tématy, jak je tomu i v případě románu Na poušti (Synové světla, 1863) od K. Sabiny.
Czech name
Tajnosti pařížské E. Suea v českém literárním kontextu
Czech description
Žánr románu s tajemstvím v Tajnostech pařížských E. Suea a jeho specifické uchopení v prózách J. K. Tyla a Karla Sabiny V příspěvku jsem se zaměřila na francouzského spisovatele E. Suea (1804-1857). Sue navazoval na žánr anglického gotického románu a ozvláštnil jej prvky francouzského frenetického romantismu, pro nějž jsou typické tajemné kulisy města, spletité vztahy mezi postavami, zobrazování násilí a smrti, postavy nevinně pronásledovaných a jejich ochránců, témata chudoby, kriminality a prostituce. Poukázala jsem na souvislost mezi Tylovou povídkou Ze života chudých (1845) a Sueovým románem Tajnosti pařížské (1842–43) a na další intertextové vazby mezi českou verzí románu s tajemstvím, spojující rysy dobrodružně-sociálního románu a la Sue s vlasteneckými tématy, jak je tomu i v případě románu Na poušti (Synové světla, 1863) od K. Sabiny.
Classification
Type
O - Miscellaneous
CEP classification
—
OECD FORD branch
60201 - General language studies
Result continuities
Project
—
Continuities
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Others
Publication year
2017
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů