Rasiyan-u qumq-a (Vase of Nectar): A Preclassical Mongolian Didactic Poem

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F17%3A00114981" target="_blank" >RIV/00216224:14210/17:00114981 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

mongolština

Original language name

"Rašaany chumch" - songodog ömnöch üjijn negen mongol surgaal šülgijn tuchaj ögüülech ni

Original language description

“Rashaany khumkh nert shastir” bol yertöntsiin bolon shashny yosyg khoslon ögüülsen zokhiogchiin ner ül medegdekh negen urt surgaal shüleg bolno (340 badag). Tus shüleg Saja bandida Gungaajaltsany "Subashid"-yn Sonom Garagiin orchuulga, "Bodichariya avatara"-giin Choiji Odseriin orchuulga khiigeed tailbar, Turfan, Olon süm, Khar bukhyn balgasnaas oldson surgaal shülgiin tasarkhai üldegdlüüd tergüüten songodog ömnökh üyeiin surgaal shülgiin öngö törkh, khev mayagaar zokhiogdson büteel yum. “Rashaany khumkh”-yn zokhiogch Choiji Odseriin orchuulga, büteelüüdiin yogtlol, züirlel, tolgoi kholbokh dürem, ügsiin san, nairuulga züi zergiig changa barimtlan khereglej baisan bögööd Choiji Odseriig burkhan shashny nom sudryg mongol khelend ankhny orchuulagch, mongol shülgiin jurmyg büteegch khemeen ikh öndröör ünelsnii deer ööriigöö Choiji Odseriin uran zokhiolyn öv zalgamjlagch khemeen ikh ukhamsartaigaar üzsen ni sonirkholtoi. Tus shülgiin utga aguulga, tukhain üyeiin niigmiin baiguullyg tusgasan baidal, khel züi bolon bichig züin ontslog, nairuulga züin övörmöts shinj, ish tatsan ba ner durdsan zokhiol zergiig kharitsuulan tungaaj üzvel “Rashaany khumkh” 16, 17-r zuuny zaag deer üüssen ni khamgiin or ündestei khemeen dügnejee. Enekhüü üzeltiig demjikh negen barimt bol Khar bukhyn balgasnaas oldson XBM 170 dugaartai üisen deerkh bichig mön. “Rashaany khumkh” shülgiin barag büren büten khuvilbaryn odookhondoo ilersen gagtskhan gar bichmel ni 18-dugaar zuund khamaardag gedgiig ertnii bichigzüin sudalgaagaar todruuljee. Enekhüü iltgeldee tus shülgiin zokhioson tsag üye, zokhiogchiig todorkhoilj, Choiji Odseriin büteel, busad ertnii surgaal shülegtei uyaldaa kholboog ni togtookh asuudlyg ögüülne.

Czech name

—

Czech description

—

Type

D - Article in proceedings

CEP classification

—

OECD FORD branch

60206 - Specific literatures

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2017

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection

Ich dzochiolč V. Indžannašijn esnesnij 180 džilijn oj-d dzoriulsan Olon Ulsyn erdem šindžilgeenij churlyn emchetgel

ISBN

9789997858139

ISSN

—

e-ISSN

—

Number of pages

25

Pages from-to

207-231

Publisher name

MUIS-ijn ŠUS-ijn Chümüünlegijn uchaany salbaryn Utga dzochiol urlag sudlalyn tenchim

Place of publication

Ulaanbaatar

Event location

National University of Mongolia (Ulaanbaatar)

Event date

Apr 27, 2017

Type of event by nationality

WRD - Celosvětová akce

UT code for WoS article

—