(Non)-stability of Czech Biblical Translation. Diachronic stylometric analysis

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F21%3A00123383" target="_blank" >RIV/00216224:14210/21:00123383 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="https://www.acecs.cz/index.php?f_idx=4&f_cu=cu_2021_10" target="_blank" >https://www.acecs.cz/index.php?f_idx=4&f_cu=cu_2021_10</a>
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
čeština
Original language name
(Ne)stabilita českého biblického překladu. Diachronní stylometrická analýza
Original language description
Cílem příspěvku je modelovat dynamiku jazykových změn v diachronním vývoji češtiny na několika jazykových a textových vlastnostech. Konkrétně studie analyzuje podíl shodných slovních tvarů (typů), průměrnou délku písma, podíl hapax legomena a délku textu. Pro analýzu bylo použito sedm českých překladů Matoušova evangelia a Zjevení ze 14. až 21. století. Studie odhaluje některé rozdíly v dynamice změn jednotlivých vlastností.
Czech name
(Ne)stabilita českého biblického překladu. Diachronní stylometrická analýza
Czech description
Cílem příspěvku je modelovat dynamiku jazykových změn v diachronním vývoji češtiny na několika jazykových a textových vlastnostech. Konkrétně studie analyzuje podíl shodných slovních tvarů (typů), průměrnou délku písma, podíl hapax legomena a délku textu. Pro analýzu bylo použito sedm českých překladů Matoušova evangelia a Zjevení ze 14. až 21. století. Studie odhaluje některé rozdíly v dynamice změn jednotlivých vlastností.

Publication year
2021
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)