Cultural transfers using the example of the production of "King Ottokar's Happiness and End" by Dušan D. Pařízek on the stage of the Vienna Volkstheater

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14210%2F24%3A00138471" target="_blank" >RIV/00216224:14210/24:00138471 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://ab.ff.ujep.cz/files/18_2024/AB18_04_Mikulova.pdf" target="_blank" >https://ab.ff.ujep.cz/files/18_2024/AB18_04_Mikulova.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.21062/ab.2024.004" target="_blank" >10.21062/ab.2024.004</a>

Result language

němčina

Original language name

Kulturtransfers am Beispiel der Inszenierung von König Ottokars Glück und Ende von Dušan D. Pařízek auf der Bühne des Wiener Volkstheaters

Original language description

Im zeitgenössischen tschechischen Theater gibt es nicht viele Regisseure, die gleichzeitig in der tschechischen und fremdsprachigen Theaterszene tätig waren. Eine der Ausnahmen ist die Arbeit des preisgekrönten Regisseurs und Bühnenbildners Dušan David Pařízek (*1971), der sowohl in der Tschechischen Republik als auch im deutschsprachigen Raum tätig ist. Aufgrund dieser Überschneidung mehrerer Kulturen kann er als Träger des Kulturtransfers zwischen den genannten Sprachräumen betrachtet werden. Da die Konzepte des Kulturtransfers in der zeitgenössischen tschechischen Theaterwissenschaft wenig erforscht sind, stellt diese Studie einen der ersten Versuche dar, die Theorie des Kulturtransfers auf den Bereich des Theaters anzuwenden. Ich zeige die Varianten des Kulturtransfers am Beispiel von Pařízeks Inszenierung von König Ottokars Glück und Ende (Premiere am 8. Januar 2019) am Volkstheater in Wien.

Czech name

—

Czech description

—

Type

J_SC - Article in a specialist periodical, which is included in the SCOPUS database

CEP classification

—

OECD FORD branch

60403 - Performing arts studies (Musicology, Theater science, Dramaturgy)

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2024

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Aussiger Beiträge

ISSN

2570-916X

e-ISSN

—

Volume of the periodical

18

Issue of the periodical within the volume

podzim

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

18

Pages from-to

67-84

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

2-s2.0-85207295498