Various ways of borrowing an interference between German an Czech in the dialects of German language islands in Moravia

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14410%2F07%3A00020546" target="_blank" >RIV/00216224:14410/07:00020546 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
němčina
Original language name
Verschiedene Arten von Entlehnungen und Interferenzen in Bezug auf das Tschechische und das Deutsche in deutschen Sprachinselmundarten in |Mähren
Original language description
Es gibt Entlehnungen und Interfeenzen zwischen dem Tschechischen und deutschen Sprachinselmundarten in Mähren in Form von dem Dialekt angepassten Wörtern, von Übersetzungen aus dem Tschechischen und Tautologien.
Czech name
Různé způsoby přejímání a interference mezi němčinou a češtinou v nářečích německých jazykových ostrůvků na Moravě
Czech description
Jsou interference mezi češtinou a německými nářečími jazykových ostrůvků na Moravě, které nejsou na první pohled zjistitelné, buď v podobě slov přizpůsobených nářečím, v podobě překladů, slov přizpůsobených sémantickému systému češtiny nebo i tautologií.

Project
<a href="/en/project/GA405%2F07%2F0697" target="_blank" >GA405/07/0697: Atlas of German Dialects II - Northern Moravia</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year
2007
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection
Deutsche Dialekte in Tschechien, ihre Gemeinsamkeiten und Besonderheiten im vergleich zum Mutterboden
ISBN
978-80-210-4283-4
ISSN
—
e-ISSN
—
Number of pages
11
Pages from-to
61-71
Publisher name
Pedagogická fakulta Masarykovy univerzity
Place of publication
Brno
Event location
Masarykova univerzita, Brno -rektorát
Event date
Jan 1, 2006
Type of event by nationality
EUR - Evropská akce
UT code for WoS article
—

Similar results(10)