JULIUS ZEYER'S NOVEL AESTHETIC CONCEPT OF CHANSONS DE GESTE

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216224%3A14410%2F07%3A00032424" target="_blank" >RIV/00216224:14410/07:00032424 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

francouzština

Original language name

UNE NOUVELLE ESTHETIQUE DES CHANSONS DE GESTE DE JULIUS ZEYER

Original language description

Dans mon intervention, je voudrais présenter la double renaissance des chansons et des légendes médiévales : d une cote, il s agit des textes médiévaux du XVIIIe siecle en général, de l autre de la personnalité marquante de l écrivain tcheque Julius Zeyer. L intervention pose trois questions fondamentales : 1)Pourquoi Julius Zeyer a-t-il choisi la paraphrase au lieu de la traduction ? 2) En quoi Julius Zeyer est-il originel et original ? Quel est le sens de sa poétique rénovée ? 3) Pourquoi Julius Zeyera-t-il été si fortement influencé par les compositions médiévales ?

Czech name

—

Czech description

—

Type

D - Article in proceedings

CEP classification

AL - Art, architecture, cultural heritage

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Publication year

2007

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection

Norme, normativité, transgression

ISBN

978-83-60178-42-3

ISSN

—

e-ISSN

—

Number of pages

6

Pages from-to

—

Publisher name

Oficyna Wydawnicza LEKSEM

Place of publication

Krakov

Event location

Krakov

Event date

Oct 15, 2006

Type of event by nationality

EUR - Evropská akce

UT code for WoS article

—