Poet, diplomat and translator Camill Hoffmann

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216275%3A25210%2F11%3A39893079" target="_blank" >RIV/00216275:25210/11:39893079 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

němčina

Original language name

Dichter, Diplomat, Übersetzer und Holokaustopfer Camill Hoffmann

Original language description

Der Lyriker und Diplomat Camill Hoffmann, aufgewachsen in den zwei Sprachen seines Landes, wurde zu Anfang des 20.Jahrhunderts mit zwei Bänden volksliederartiger Gedichte bekannt. Er war Journalist der Zeitung "Die Zeit" in Wien, Feuilletonredakteur an den "Dresdner Neuen Nachrichten" und Gründer der "Prager Presse". Nach Masaryks Wunsch hatte Hoffmann 1920 den Posten des Presseattachés an der Tschechoslowakischen Gesandschaft in Berlin übernommen, wo er bis 1938 blieb und als Vermittler der tschechischen Kultur wirkte. Er übersetzte belletristische Werke sowie Sachliteratur ins Deutsche, schrieb weiter Gedichte, veröffentlichte sie jedoch nicht mehr, 1942 mussten sich Hoffmann und seine Frau dem Transport nach Theresienstadt anschließen und am 28.10.1944 wurde der tschechische Jude deutscher Sprache mit dem letzten Zug aus Theresienstadt nach Auschwitz abtransportiert und sofort vergast.

Czech name

—

Czech description

—

Type

J_x - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2011

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Estudios Filológicos Alemanes. Revista del Grupo de Investigación Filología Alemana

ISSN

1578-9438

e-ISSN

—

Volume of the periodical

23

Issue of the periodical within the volume

—

Country of publishing house

ES - SPAIN

Number of pages

9

Pages from-to

155-163

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—