Quality of Life of Menopausal Women

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216275%3A25520%2F23%3A39920232" target="_blank" >RIV/00216275:25520/23:39920232 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://eshop.upce.cz/publikace/9007538/" target="_blank" >https://eshop.upce.cz/publikace/9007538/</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Kvalita života žen v období ovlivněném menopauzou

Original language description

Význam hodnocení kvality života jedince v klinické praxi neustále roste, ne jinak tomu jei v péči poskytované ženám v období ovlivněném menopauzou. Konkrétně ženy v období souvisejícím s menopauzou mohou pociťovat symptomy, které je přímo neohrožují na zdraví, resp. na životě, ale mohou jim snižovat kvalitu života. Vzhledem k obecnému stárnutí naší populace se stále zvyšuje počet žen, které žijí v tomto období. Péče, která je ženám v období ovlivněném menopauzou poskytována, musí být komplexní a zaměřená i na jejich subjektivní vnímání života žen. Klinická praxe v České republice k hodnocení závažnosti příznaků menopauzy a jejich vlivu na kvalitu života konkrétních žen potřebuje kvalitní diagnostický nástroj.V předkládané publikaci je popsáno období související s menopauzou, charakterizována kvalita života a metody jejího hodnocení. Zároveň je zde uveden přehled hodnotících nástrojů kvality života u žen v období ovlivněném menopauzou. Je zde popsána situace v diagnostice, léčběa vyhledávání a následném řešení symptomů estrogenního deficitu v české klinické praxi. Autorka ve své práci seznamuje s procesem tvorby české verze jednoho z nástrojů hodnocení kvality života a jeho využití v procesu posouzení obtíží u žen spojených s estrogenním deficitem. Jedná se o specifický nástroj hodnocení kvality života související se zdravím u žen v období ovlivněném menopauzou Menopause Rating Scale.Součástí publikace jsou i výsledky hodnocení kvality života souboru menopauzálních žen pomocí české verze specifického nástroje hodnocení kvality života žen v období ovlivněném menopauzou Menopause Rating Scale.Výsledky: Pomocí zpětného a opakovaného překladu vznikla pilotní česká verze dotazníku Menopause Rating Scale. Na základě dat získaných od 222 respondentek – žen po přirozené menopauze, ve věku 45–65 let, s přítomnými symptomy estrogenního deficitu – byla vytvořena česká standardizovaná verze dotazníku. U souboru 1199 žen s obdobnými specifikacemi byla posouzena kvalita života v období ovlivněném menopauzou pomocí konečné české verze nástroje Menopause Rating Scale.Závěr: V rámci posouzení kvality života sledovaných žen jsou na tom s kvalitou života obecně lépe ženy mladší a ženy v převážné většině pociťují symptomy v úrovni žádných, mírných či středních obtíží. Menopause Rating Scale je časově nenáročný, praktický a přijatelný z pohledu vyšetřovaných žen i z pohledu zdravotníků pro klinické využití v české gynekologické praxi jako součást pravidelných klinických vyšetření.

Czech name

Kvalita života žen v období ovlivněném menopauzou

Czech description

Význam hodnocení kvality života jedince v klinické praxi neustále roste, ne jinak tomu jei v péči poskytované ženám v období ovlivněném menopauzou. Konkrétně ženy v období souvisejícím s menopauzou mohou pociťovat symptomy, které je přímo neohrožují na zdraví, resp. na životě, ale mohou jim snižovat kvalitu života. Vzhledem k obecnému stárnutí naší populace se stále zvyšuje počet žen, které žijí v tomto období. Péče, která je ženám v období ovlivněném menopauzou poskytována, musí být komplexní a zaměřená i na jejich subjektivní vnímání života žen. Klinická praxe v České republice k hodnocení závažnosti příznaků menopauzy a jejich vlivu na kvalitu života konkrétních žen potřebuje kvalitní diagnostický nástroj.V předkládané publikaci je popsáno období související s menopauzou, charakterizována kvalita života a metody jejího hodnocení. Zároveň je zde uveden přehled hodnotících nástrojů kvality života u žen v období ovlivněném menopauzou. Je zde popsána situace v diagnostice, léčběa vyhledávání a následném řešení symptomů estrogenního deficitu v české klinické praxi. Autorka ve své práci seznamuje s procesem tvorby české verze jednoho z nástrojů hodnocení kvality života a jeho využití v procesu posouzení obtíží u žen spojených s estrogenním deficitem. Jedná se o specifický nástroj hodnocení kvality života související se zdravím u žen v období ovlivněném menopauzou Menopause Rating Scale.Součástí publikace jsou i výsledky hodnocení kvality života souboru menopauzálních žen pomocí české verze specifického nástroje hodnocení kvality života žen v období ovlivněném menopauzou Menopause Rating Scale.Výsledky: Pomocí zpětného a opakovaného překladu vznikla pilotní česká verze dotazníku Menopause Rating Scale. Na základě dat získaných od 222 respondentek – žen po přirozené menopauze, ve věku 45–65 let, s přítomnými symptomy estrogenního deficitu – byla vytvořena česká standardizovaná verze dotazníku. U souboru 1199 žen s obdobnými specifikacemi byla posouzena kvalita života v období ovlivněném menopauzou pomocí konečné české verze nástroje Menopause Rating Scale.Závěr: V rámci posouzení kvality života sledovaných žen jsou na tom s kvalitou života obecně lépe ženy mladší a ženy v převážné většině pociťují symptomy v úrovni žádných, mírných či středních obtíží. Menopause Rating Scale je časově nenáročný, praktický a přijatelný z pohledu vyšetřovaných žen i z pohledu zdravotníků pro klinické využití v české gynekologické praxi jako součást pravidelných klinických vyšetření.

Type

B - Specialist book

CEP classification

—

OECD FORD branch

30214 - Obstetrics and gynaecology

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2023

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-7560-456-9

Number of pages

90

Publisher name

Univerzita Pardubice

Place of publication

Pardubice

UT code for WoS book

—