Of the Problem of Creating the Canon of Austrian Literary Works at Home and Abroad

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13410%2F09%3A00004538" target="_blank" >RIV/44555601:13410/09:00004538 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
němčina
Original language name
Zum Problem der Kanonbildung der österreichischen Literatur im In- und Ausland
Original language description
Der Beitrag geht der Frage der Kanonbildung im tschechischen Kontext nach, insbesondere nach 1989. Es wird belegt, wie die Präsenz der österreichischen Literatur sowohl von den Lehrbüchern an Fachschulen und Gymnasien, die erhebliche Ungenauigkeiten odergar Fehler aufweisen, als auch von den einzelnen Übersetzungen oder Theateraufführungen und nicht zuletzt von der Vermittlung im Hochschulbereich (Germanistik) abhängen.
Czech name
O problému vytváření kánonu rakouských literárních děl doma a v zahraničí
Czech description
Příspěvek se zabývá problematikou kanonizace literárních děl rakouské literatury v českém kontextu, především pak po r. 1989. Je zřejmé, že rozhodující vliv na prezenci rakouské literatury v českém povědomí mají především středoškolské učebnice, vykazující zarážející nedostatky, dále překlady literárních děl, popř. jejich uvedení na divadelních scénách a v neposlední řadě zprostředkování na univerzitách v rámci studia germanistiky.

Publication year
2009
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Book/collection name
Österreichische Literatur ohne Grenzen. Gedenkschrift für Wendelin Schmidt-Dengler
ISBN
978-3-7069-0496-4
Number of pages of the result
15
Pages from-to
—
Number of pages of the book
525
Publisher name
Praesens Verlag
Place of publication
Wien
UT code for WoS chapter
—

Similar results(10)