'Devil' in the semiotic sphere of phraseology (notes on a comparative study of the czech and belarusian languages)

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F44555601%3A13430%2F16%3A43887640" target="_blank" >RIV/44555601:13430/16:43887640 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="http://dx.doi.org/10.7816/idil-05-22-13" target="_blank" >http://dx.doi.org/10.7816/idil-05-22-13</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.7816/idil-05-22-13" target="_blank" >10.7816/idil-05-22-13</a>

Result language
ruština
Original language name
'Chert' v semiosfere frazeologii (komparativnyj rakurs: cheshskij vs. belarusskij jazyki)
Original language description
Stat'ja posvjashhena analizu frazeologizmov s komponentom 'chert'. Rassmatrivajetsja obraz cherta i ego vosprijatie v kartinah mira dvuh slavjanskih narodov: chehov i belarusov. Cheshskie glagol'nye frazeologizmy s sojuzom "jako" otozhdestvljajut cheloveka s chertom, davaja dva vida ocenki - preobladaet otricatel'naja, no vstrechajetsja i polozhitel'naja. Krome ocenochnoj funkcii, frazeologizmy so slovom 'chert' v belarusskom jazyke vypolnjajut funkcii obrashhenij i mezhdometij. Pri sopostavlenii tematicheskih frazeologizmov dvuh jazykov obnaruzhivajetsja maloe kolichestvo ekvivalentov. Fol'klornyje i etnograficheskije istochniki dopolnjajut nacional'noe "frazeologicheskoe mirovozzrenie" i ukazyvajut na razlichnoje vosprijatije obraza cherta: segodnja v Belarusi prevalirujet otricatel'naja ocenka, v Chehii nabljudajetsja snishoditel'noje otnoshenije k etomu obrazu, i neredko - pozitivnoje vosprijatije.
Czech name
—
Czech description
—

Type
J<sub>x</sub> - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—

Publication year
2016
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)