The Spanish subjunctive and its equivalent in Czech

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F46747885%3A24510%2F15%3A%230001257" target="_blank" >RIV/46747885:24510/15:#0001257 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
španělština
Original language name
El subjuntivo espaňol y su equivalencia en checo
Original language description
Este libro trata de describir y explicar todas las operaciones de selección modal entre subjuntivo e indicativo en espaňol desde el contraste con una lengua sin subjuntivo, como es el checo. Desde el punto de vista del análisis lingüístico, ello hace salir a flote las diversas funciones de la oposición entre modos. Desde el punto de vista del aprendizaje práctico para los checos, permite dar un tratamiento menos memorístico, ya que la traducción de cada ejemplo se presenta en forma de regla razonada para un amplio inventario de estructuras. En la primera parte, se ofrece un resumen crítico de las teorías relativas a la oposición entre los modos en general, tanto en espaňol como en checo, resaltando los puntos más polémicos de la propia definición de los modos en general y el subjuntivo en particular.
Czech name
—
Czech description
—

Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year
2015
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)