Eugen von Kahler‘s Prague exhibition in the light of contemporary sources

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F46747885%3A24510%2F23%3A00011814" target="_blank" >RIV/46747885:24510/23:00011814 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://kramerius.lib.cas.cz/view/uuid:3236a3f2-4325-415a-ba39-e80232a8408c?article=uuid:194199de-bb75-4cb0-89fd-13ad053e151b" target="_blank" >https://kramerius.lib.cas.cz/view/uuid:3236a3f2-4325-415a-ba39-e80232a8408c?article=uuid:194199de-bb75-4cb0-89fd-13ad053e151b</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.54759/ART-2023-0104" target="_blank" >10.54759/ART-2023-0104</a>

Result language

němčina

Original language name

Eugen von Kahlers Prager Ausstellung im Licht zeitgenössischer Quellen

Original language description

V březnu roku 1931 se po mnoha letech příprav uskutečnila v prostorách Krasoumné jednoty v Praze souborná přehlídka díla Eugena von Kahlera. Jednalo se o výběr 81 olejů a kreseb, které pocházely z rodinného majetku a soukromých a veřejných institucí z Čech, Německa, Rakouska a Francie. Přehlídku uspořádala Prager Secession a vyšly k ní dva katalogy se shodným obrazovým doprovodem, ale rozdílnými texty. Autorem českého je Antonín Matějček, stať v němčině koncipoval Otto Kletzl. Jedná se o jediný takový známý případ výstavy a doprovodného katalogu z prostředí německy hovořících výtvarných umělců z Čech, Moravy a Slezska. Utrakvistická Krasoumná jednota / Kunstverein für Böhmen vydávala k pořádaným výstavám zpravidla katalog stejného znění v české a německé jazykové mutaci, které se, až na výjimky, od sebe nelišily. V případě Eugena von Kahlera však byl pro české publikum vydaný katalog s textem českého historika umění, pro německy hovořící publikum byl autorem textu německý historik umění. Předložená studie se věnuje okolnostem realizace uvedené výstavy a snaží se o nahlédnutí do komplikovaných vztahů české a německočeské umělecké scény na počátku třicátých let 20. století. Tematizováno je zařazení Kahlerových prací na výstavy německy hovořících výtvarných umělců z Čech, Moravy a Slezska v první polovině 20. století (Drážďany či Brno) a nákupy do sbírky pražské Moderní galerie, část textu je věnována oběma zmíněným katalogům a vazbám jejich autorů do německočeského uměleckého provozu. V rámci reprodukcí byly zvoleny méně známé práce Eugena von Kahlera, výjimečná v tomto ohledu je kresba původně z majetku Margarete Collin-Weisgerber.

Czech name

—

Czech description

—

Type

J_imp - Article in a specialist periodical, which is included in the Web of Science database

CEP classification

—

OECD FORD branch

60401 - Arts, Art history

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2023

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Umění. Časopis Ústavu dějin umění Akademie věd České republiky

ISSN

0049-5123

e-ISSN

—

Volume of the periodical

71

Issue of the periodical within the volume

1

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

12

Pages from-to

50-61

UT code for WoS article

001028063400004

EID of the result in the Scopus database

2-s2.0-85166044161