Sight Interpreting
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23330%2F13%3A43921124" target="_blank" >RIV/49777513:23330/13:43921124 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Tlumočení z listu
Original language description
Tlumočení z listu je disciplína, která je méně známá a méně oceňována. Chápe se spíše jako příprava na konsekutivní a simultánní tlumočení. Ve skutečnosti se však jedná o náročnou činnost, která má vysoké požadavky na rychlost a přesnost přetlumočené informace. V posledních letech se se zvyšuje zájem o tlumočení z listu, což souvisí především s využitím této techniky v praxi. Rozdíl oproti jiným technikám tlumočení spočívá pouze v tom, že výchozí informace je v písemné podobě.
Czech name
Tlumočení z listu
Czech description
Tlumočení z listu je disciplína, která je méně známá a méně oceňována. Chápe se spíše jako příprava na konsekutivní a simultánní tlumočení. Ve skutečnosti se však jedná o náročnou činnost, která má vysoké požadavky na rychlost a přesnost přetlumočené informace. V posledních letech se se zvyšuje zájem o tlumočení z listu, což souvisí především s využitím této techniky v praxi. Rozdíl oproti jiným technikám tlumočení spočívá pouze v tom, že výchozí informace je v písemné podobě.
Classification
Type
C - Chapter in a specialist book
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
—
Continuities
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Others
Publication year
2013
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Book/collection name
Studium cizích jazyků a kultur v aktuálním diskurzu
ISBN
978-80-261-0154-3
Number of pages of the result
10
Pages from-to
72-81
Number of pages of the book
142
Publisher name
Západočeská univerzita
Place of publication
Plzeň
UT code for WoS chapter
—