Building LVCSR System for Transcription of Spontaneously Pronounced Russian Testimonies in the MALACH Project: Initial Steps and First Results

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23520%2F03%3A00000179" target="_blank" >RIV/49777513:23520/03:00000179 - isvavai.cz</a>

Alternative codes found

RIV/49777513:23520/03:00000180

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

angličtina

Original language name

Building LVCSR System for Transcription of Spontaneously Pronounced Russian Testimonies in the MALACH Project: Initial Steps and First Results

Original language description

The MALACH project uses the world's largest digital archives of video oral histories collected by the Survivors of the Shoah Visual History Foundation (VHF) and attempts to access such archives by advancing the state-of-the-art in Automated Speech Recognition (ASR) and Information Retrieval (IR). This paper discusses the initial steps and the first results in building large vocabulary continuous speech recognition (LVCSR) system for transcription of Russian witnesses. Russian as the third language processed in the MALACH project (after English and Czech) brought new problems especially in the phonetic area. Although the most of the Russian testimonies were provided by native Russian survivors we have encountered many different accents in their speech caused by a territory where the survivors are living.

Czech name

Budování systému automatického rozpoznávání souvislé spontánní řeči pro přepis spontánně pronesených výpovědí ruských svědků holocaustu v projektu MALACH.

Czech description

Projekt MALACH využívá největší světový archiv videovýpovědí svědků holocaustu, které byly shromážděny v Shoah Visual History Foundation (VHF) a pokouší se přistoupit k tomuto archivu využitím nejnovějších poznatků z oblasti automatického rozpoznávání řeči a vyhledáváním informací. Článek diskutuje počáteční etapy a první výsledky řešení projektu při budouvání systému rozpoznávání souvislé spontánní řeči ruských svědků holocaustu.

Type

J_x - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)

CEP classification

JD - Use of computers, robotics and its application

OECD FORD branch

—

Project

<a href="/en/project/LN00A063" target="_blank" >LN00A063: Centre of Computational Linguistics</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Publication year

2003

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Lecture Notes in Artificial Intelligence

ISSN

0302-9743

e-ISSN

—

Volume of the periodical

—

Issue of the periodical within the volume

—

Country of publishing house

DE - GERMANY

Number of pages

6

Pages from-to

327

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—