The Al-Kwarizmi calculus - source texts of algebra and arithmetics
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23640%2F10%3A00504228" target="_blank" >RIV/49777513:23640/10:00504228 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Al-Chvárizmího počty - prameny algebry a aritmetiky
Original language description
Al-Chvárizmího knihy Al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa-l-muqabal (Algebraický traktát) a Al-Kitab al-jam wa-t-tafriq bi-hisab al-Hind (Aritmetic- ký traktát) stojí na počátku kalkulu, a to jak aritmetického, tak algebraického. Ačkoli jsou tyto texty pro evropskou vzdělanost klíčové, českého překladu se jim dostává teprve až na začátku 21. století. První vydání s komentářem Petra Vopěnky je z roku 2008, druhé, opravené a o tři nové texty rozšířené vydání pochází z roku 2009. Představíme čtenáři tyto původní texty s poukazem na arabskou matema- tiku kalkulací a poukazy k indické a řecké matematice. Přitom se dotkneme i vymezení některých filosofických a metodologických aspektů obou těchto zá- kladních kamenů matematického myšlení. Oproti práci [Ben-Fil] klademe větší důraz na matematické předpoklady vzniku algebraického textu a aritmetických postupů.
Czech name
Al-Chvárizmího počty - prameny algebry a aritmetiky
Czech description
Al-Chvárizmího knihy Al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa-l-muqabal (Algebraický traktát) a Al-Kitab al-jam wa-t-tafriq bi-hisab al-Hind (Aritmetic- ký traktát) stojí na počátku kalkulu, a to jak aritmetického, tak algebraického. Ačkoli jsou tyto texty pro evropskou vzdělanost klíčové, českého překladu se jim dostává teprve až na začátku 21. století. První vydání s komentářem Petra Vopěnky je z roku 2008, druhé, opravené a o tři nové texty rozšířené vydání pochází z roku 2009. Představíme čtenáři tyto původní texty s poukazem na arabskou matema- tiku kalkulací a poukazy k indické a řecké matematice. Přitom se dotkneme i vymezení některých filosofických a metodologických aspektů obou těchto zá- kladních kamenů matematického myšlení. Oproti práci [Ben-Fil] klademe větší důraz na matematické předpoklady vzniku algebraického textu a aritmetických postupů.
Classification
Type
C - Chapter in a specialist book
CEP classification
AA - Philosophy and religion
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
Result was created during the realization of more than one project. More information in the Projects tab.
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2010
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Book/collection name
Matematika v proměnách věků VI
ISBN
978-80-7378-146-0
Number of pages of the result
33
Pages from-to
—
Number of pages of the book
231
Publisher name
Matfyzpress
Place of publication
Praha
UT code for WoS chapter
—