The process of the predicative integration in the medieval French translations

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12210%2F15%3A43890148" target="_blank" >RIV/60076658:12210/15:43890148 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

francouzština

Original language name

Les procédés d'intégration prédicative dans les traductions médiévales françaises

Original language description

L'article traite des procédés d'intégration des noyaux prédicatifs dans le vieux français. L'analyse porte sur les traductions des ablatifs absolus latins proposés dans deux traductions médiévales françaises (Jean de Meun et Jean d'Antioche). Notre objectif est de montrer que le procédé d'intégration prédicative est opéré par des moyens morphologiques obligatoires spécifiques qui doivent ?tre considérés comme un ensemble de contraintes qui guident l'interprétation de la séquence intégrée.

Czech name

—

Czech description

—

Type

D - Article in proceedings

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

<a href="/en/project/GA14-03643S" target="_blank" >GA14-03643S: The Genesis of Expository Discourse in the Old and Middle French: Some Aspects of Text Structuration in the Translations of Latin Scientific Treaties</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year

2015

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection

Regard sur l'oral et l'écrit

ISBN

978-83-235-2060-3

ISSN

—

e-ISSN

—

Number of pages

8

Pages from-to

108-115

Publisher name

Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego

Place of publication

Warzsawa

Event location

Varšava

Event date

Oct 14, 2014

Type of event by nationality

WRD - Celosvětová akce

UT code for WoS article

—