Neumanniana of the Czech Redemptorist Rudolf Chytil (1910-2004)
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12260%2F23%3A43907783" target="_blank" >RIV/60076658:12260/23:43907783 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
angličtina
Original language name
Neumanniana of the Czech Redemptorist Rudolf Chytil (1910-2004)
Original language description
Rudolf Chytil (1910-2004) was a Czech Redemptorist who was persecuted and even imprisoned during communist totalitarianism. For part of his priestly life, he was forced to work as an ordinary labourer. He used his linguistic talent, especially in translating works dedicated to John Nepomucene Neumann. None of his translations have ever been published. His most important work is an ensemble called “Neumanniana”, which contains translations of Neumann’s autobiography, his letters, letters from his family and friends, and family documents. This study provides readers with an extensive introduction to Chytil’s “Neumanniana”, in which he seeks to answer why Neumann never received a single letter from his loved ones when he was in the United States.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
J<sub>ost</sub> - Miscellaneous article in a specialist periodical
CEP classification
—
OECD FORD branch
60303 - Theology
Result continuities
Project
<a href="/en/project/EF18_053%2F0016975" target="_blank" >EF18_053/0016975: Development of USB - International mobility II</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2023
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Spicilegium Historicum Congregationis SSmi Redemptoris
ISSN
0584-8830
e-ISSN
—
Volume of the periodical
71
Issue of the periodical within the volume
2
Country of publishing house
IT - ITALY
Number of pages
13
Pages from-to
265-277
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
—