LANGUAGE MAINTENANCE AND LANGUAGE SHIFT AMONG THE GERMAN-SPEAKING POPULATION IN THE CZECH REPUBLIC AND HUNGARY. A HISTORICAL AND SOCIOLINGUISTIC COMPARISON. LANGUAGE MAINTENANCE AND LANGUAGE SHIFT AMONG THE GERMAN-SPEAKING POPULATION IN THE CZECH REPUBLIC AND HUNGARY. A HISTORICAL AND SOCIOLINGUISTIC COMPARISON.
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12410%2F18%3A43897996" target="_blank" >RIV/60076658:12410/18:43897996 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
němčina
Original language name
Spracherhalt und Sprachumstellung bei der deutschsprachigen Bevölkerung in Tschechien und Ungarn. Ein historischer und soziolinguistischer Vergleich.
Original language description
Ausgangspunkt dieses Beitrags ist die Tatsache, dass sowohl das heutige Tschechien (Böhmen und Mähren) als auch Ungarn Teile des Habsburgerreichs waren und gleichermaßen über eine unmittelbare Grenzlage zum geschlossenen deutschen Sprachgebiet verfügten. Trotz dieser Gemeinsamkeiten entwickelte sich die sprachliche Situation der deutschen Bevölkerung in beiden Ländern unterschiedlich, was in erster Linie daran lag, dass die Sprache des Adels und des aufstrebenden Bürgertums in Böhmen und Mähren stets das Deutsche, in Ungarn hingegen das Ungarische war. Die Unterschiedlichkeit der Situation in Tschechien und Ungarn - aber auch Gemeinsames - wird durch die Interpretation von vier sprachbiographischen Interviews verdeutlicht, die vermittels einer Analyse der Spracheinstellungen der Gewährspersonen Rückschlüsse auf die Ursachen für Spracherhalt und Sprachumstellung zulassen. Der Schwerpunkt lag dabei auf den Erfahrungen der Erlebnisgeneration von Repressalien und Gewalt unterschiedlicher Art, die Spracherhalt und Sprachumstellung vordergründig prägten.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
C - Chapter in a specialist book
CEP classification
—
OECD FORD branch
60203 - Linguistics
Result continuities
Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Others
Publication year
2018
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Book/collection name
Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa
ISBN
978-3-11-056205-7
Number of pages of the result
26
Pages from-to
205-231
Number of pages of the book
302
Publisher name
De Gruyter
Place of publication
Oldenbourg:
UT code for WoS chapter
—