Comparative phrases originating from the Bible in German and in Czech

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12410%2F20%3A43901458" target="_blank" >RIV/60076658:12410/20:43901458 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://www.pf.jcu.cz/research/lingua_viva/LV31_2020.pdf" target="_blank" >https://www.pf.jcu.cz/research/lingua_viva/LV31_2020.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

němčina

Original language name

Komparative Phraseologismen, die aus der Bibel stammen, am Beispiel von Deutsch und Tschechisch

Original language description

Der vorliegende Beitrag steht in der Reihe der linguistischen Studien zur deutsch-tschechischen Phraseologie aus kontrastiver Sicht. Es werden komparative Phraseologismen untersucht, deren Ursprung sich auf die Bibel zurückführen lässt. Den Phraseologismen im Deutschen werden ihre Entsprechungen im Tschechischen zugeordnet. Sie werden in Gruppen nach dem Grad der Übereinstimmung eingeteilt. Im Deutschen Referenzkorpus (DeReKo) und im Tschechischen Nationalkorpus SYN2015 wird die Verwendung überprüft. Ziel ist festzustellen, ob es auf diesem Gebiet mehr Unterschiede oder mehr Gemeinsamkeiten gibt.

Czech name

—

Czech description

—

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2020

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Lingua viva

ISSN

1801-1489

e-ISSN

—

Volume of the periodical

XVI

Issue of the periodical within the volume

31

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

18

Pages from-to

32-49

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—