Subjective stylistic factors in contemporary Czech theoretical and scientific texts: the changing style of present-day theoretical discourse written in Czech.

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12410%2F21%3A43903863" target="_blank" >RIV/60076658:12410/21:43903863 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://doi.org/10.25167/Stylistyka30.2021.14" target="_blank" >https://doi.org/10.25167/Stylistyka30.2021.14</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.25167/Stylistyka30.2021.14" target="_blank" >10.25167/Stylistyka30.2021.14</a>

Result language

čeština

Original language name

Vliv subjektivních stylotvorných faktorů na styl současných českých odborných textů: k vývojovým proměnám současných českých teoreticky odborných textů.

Original language description

Cílem studie je ukázat vliv subjektivních stylotvorných faktorů na styl současné česky psané teoretické odborné komunikace. Příspěvek prezentuje kvantitativní charakteristiky vybraných prostředků současného česky psaného vědeckého diskursu na reprezentativním materiálu zvolených monografií vymezených oborových oblastí. Materiálovou základnu pro výzkum vytvořil korpus aktuální české teoreticky odborné monologické komunikace o velikosti 5000 stran. Do korpusu byly zařazeny kolektivní a autorské monografie, tematicky rozdělené do pěti skupin oborů, s nimiž pracuje Grantová agentura České republiky: (1) technické vědy, (2) vědy o neživé přírodě, (3) lékařské a biologické vědy, (4) společenské a humanitní vědy, (5) zemědělské a biologicko-environmentální vědy. Označením současný vědecký diskurs se zde rozumí vědecká monologická česká monografická komunikace posledních zhruba 15 let. Konkrétním cílem studie je ověřit na dostatečně průkazném materiálu, zda u současné česky psané teoreticky odborné monologické komunikace existují rozdíly doložitelné napříč různými vědními obory, které by byly zapříčiněné subjektivními stylotvornými faktory. Analýzy vybraných složek vyjadřování doložily na zvoleném korpusu textů, že subjektivní stylotvorné faktory se ve stylu současného českého odborného diskursu (doložitelně) projevují, ale jen ve velmi omezené míře. Individuální rozdíly se projevily nejvíce v zastoupení cizích slov, řečnických otázek, prostředků frázovitosti či rétoričnosti vyjadřování a ve vyjadřování podobnosti. Biologické faktory, tj. věk autora/ů či pohlaví, a opozice stylu kolektivní versus autorské monografie se na sledovaném korpusu textů neprojevily. Nejvíce markantní rozdíly mezi sledovanými monografiemi vycházely z oborové příslušnosti konkrétní monografie, tj. v respektu platných komunikačních norem daného oboru/ů.

Czech name

Vliv subjektivních stylotvorných faktorů na styl současných českých odborných textů: k vývojovým proměnám současných českých teoreticky odborných textů.

Czech description

Cílem studie je ukázat vliv subjektivních stylotvorných faktorů na styl současné česky psané teoretické odborné komunikace. Příspěvek prezentuje kvantitativní charakteristiky vybraných prostředků současného česky psaného vědeckého diskursu na reprezentativním materiálu zvolených monografií vymezených oborových oblastí. Materiálovou základnu pro výzkum vytvořil korpus aktuální české teoreticky odborné monologické komunikace o velikosti 5000 stran. Do korpusu byly zařazeny kolektivní a autorské monografie, tematicky rozdělené do pěti skupin oborů, s nimiž pracuje Grantová agentura České republiky: (1) technické vědy, (2) vědy o neživé přírodě, (3) lékařské a biologické vědy, (4) společenské a humanitní vědy, (5) zemědělské a biologicko-environmentální vědy. Označením současný vědecký diskurs se zde rozumí vědecká monologická česká monografická komunikace posledních zhruba 15 let. Konkrétním cílem studie je ověřit na dostatečně průkazném materiálu, zda u současné česky psané teoreticky odborné monologické komunikace existují rozdíly doložitelné napříč různými vědními obory, které by byly zapříčiněné subjektivními stylotvornými faktory. Analýzy vybraných složek vyjadřování doložily na zvoleném korpusu textů, že subjektivní stylotvorné faktory se ve stylu současného českého odborného diskursu (doložitelně) projevují, ale jen ve velmi omezené míře. Individuální rozdíly se projevily nejvíce v zastoupení cizích slov, řečnických otázek, prostředků frázovitosti či rétoričnosti vyjadřování a ve vyjadřování podobnosti. Biologické faktory, tj. věk autora/ů či pohlaví, a opozice stylu kolektivní versus autorské monografie se na sledovaném korpusu textů neprojevily. Nejvíce markantní rozdíly mezi sledovanými monografiemi vycházely z oborové příslušnosti konkrétní monografie, tj. v respektu platných komunikačních norem daného oboru/ů.

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60201 - General language studies

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2021

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Stylistyka

ISSN

1230-2287

e-ISSN

—

Volume of the periodical

30

Issue of the periodical within the volume

prosinec 2021

Country of publishing house

PL - POLAND

Number of pages

29

Pages from-to

253-281

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—