Methodology of statistical evaluation of correspondence of visual and auditory perception of the film and of the digital recording, and creation of rating scale
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61384984%3A51310%2F17%3AN0000016" target="_blank" >RIV/61384984:51310/17:N0000016 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="http://invenio.nusl.cz/record/369345/files/nusl-369345_1.pdf" target="_blank" >http://invenio.nusl.cz/record/369345/files/nusl-369345_1.pdf</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Certifikovaná metodika stanovení korelace mezi jasy na plátně u filmového obrazu a úrovněmi v jasovém kanálu u digitálních obrazových souborů tak, aby jasy obrazu na plátně u digitální projekce odpovídaly jasům u filmové projekce
Original language description
Metodika popisuje postup slouží k subjektivnímu porovnávání míry rozdílů pomocí hodnoticí stupnice mezi výslednými digitalizáty a jejich analogovými zdroji (které jsou nutně vždy velké), ale hlavně ke kontrole jejich následných masterů, digitálních kopií (DCP) a archivačních kopií (MAP, IAP), které by měly být naopak ideálně nulové či zcela minimální. Tato metodika slouží jako pomocný nástroj pro práci digitálního restaurátora, který spolu s expertní skupinou vytváří tzv. Digitálně restaurovaný autorizát (DRA) a kontroluje následně vyrobené digitální formáty určené pro distribuci a archivaci. Tato metodika je odřízena Metodice digitálního restaurování filmů, jejímž výsledkem je digitálně restaurovaný autorizát (DRA).
Czech name
Certifikovaná metodika stanovení korelace mezi jasy na plátně u filmového obrazu a úrovněmi v jasovém kanálu u digitálních obrazových souborů tak, aby jasy obrazu na plátně u digitální projekce odpovídaly jasům u filmové projekce
Czech description
Metodika popisuje postup slouží k subjektivnímu porovnávání míry rozdílů pomocí hodnoticí stupnice mezi výslednými digitalizáty a jejich analogovými zdroji (které jsou nutně vždy velké), ale hlavně ke kontrole jejich následných masterů, digitálních kopií (DCP) a archivačních kopií (MAP, IAP), které by měly být naopak ideálně nulové či zcela minimální. Tato metodika slouží jako pomocný nástroj pro práci digitálního restaurátora, který spolu s expertní skupinou vytváří tzv. Digitálně restaurovaný autorizát (DRA) a kontroluje následně vyrobené digitální formáty určené pro distribuci a archivaci. Tato metodika je odřízena Metodice digitálního restaurování filmů, jejímž výsledkem je digitálně restaurovaný autorizát (DRA).
Classification
Type
N<sub>metS</sub> - Methodology approved by the given body of the state whose it is competency
CEP classification
—
OECD FORD branch
60500 - Other Humanities and the Arts
Result continuities
Project
<a href="/en/project/DF13P01OVV006" target="_blank" >DF13P01OVV006: METHODICS OF DIGITIZING OF THE NATIONAL FILM FUND Determination of the objective methodology for the evaluation of the quality of the film images to create an equivalent digital copy in comparison with the archival resources of the cinematographic images</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Others
Publication year
2017
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Internal product ID
DRA METODIKA 1.4 POMOCNÁ
Regulation ID
MK 57261/2017 OVV, osvědčení č. 162
Technical parameters
Nadace české bijáky, IČ: 24244341, adresa: Štětkova 1638/18, 140 00 Praha 4, odpovědná osoba: Petr Šikoš - předseda správní rady Nadace české bijáky, email: petr.sikos@bijaky.cz Česká televize, IČ: 00027383, adresa: Kavčí hory, Na Hřebenech II 1132/4, 140 70 Praha 4, odpovědná osoba: Petr Dvořák - generální ředitel České televize, email: petr.dvorak@ceskatelevize.cz
Economical parameters
Podle této metodiky a metodik k ní přidružených: DRA METODIKA 1.1 HLAVNÍ DRA METODIKA 1.2 POMOCNÁ DRA METODIKA 1.3 POMOCNÁ DRA METODIKA 1.4 POMOCNÁ DRA METODIKA 1.5 POMOCNÁ DRA METODIKA 1.6 POMOCNÁ DRA METODIKA 1.7 POMOCNÁ dochází k maximálně kvalitnímu digitálnímu restaurování a vzniku originálního digitálního filmového zdroje (DRA) průměrně s polovičními náklady než bylo běžné v České republice roce 2017. Vždy jde o hodnoty individuální, protože se jedná o restaurování jedinečných filmových uměleckých děl s rozdílnou obtížností a náklady.
Certification body designation
Ministerstvo kultury, Maltézské nám. 1, Praha 1, Odbor výzkumu a vývoje
Date of certification
—
Method of use
C - Výsledek je využíván bez omezení okruhu uživatelů