German toponyms and Germanization under the influence of 19th-century nationalism
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F18%3AA1901VWP" target="_blank" >RIV/61988987:17250/18:A1901VWP - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=8508" target="_blank" >http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=8508</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Německá toponyma a poněmčování v zajetí nacionalismu 19. století
Original language description
Vinou komplikovaných česko-německých vztahů v historii byly výzkumy toponym (zejména tedy německých toponym) často ovlivňovány nacionalizmem, respektive purizmem. Čeští autoři se v minulosti snažili dokázat slovanský původ německých zeměpisných jmen, což zapříčinilo některé nevědecké (lidové) výklady jmen. Více pozornosti však autoři v 19. století věnovali poněmčování slovanských názvů; tyto snahy byly patrné v podstatě až do revize po roce 1918. Více radikální pak byla ale revize po roce 1945, kdy byla většina jmen německého původu odstraněna jako symbol dřívější německé nadvlády. V současnosti se však percepce německých toponym proměňuje. Výsledkem je pak revitalizace (rehabilitace) takových jmen, zejména v nestandardizované toponymii a chrématonymii.
Czech name
Německá toponyma a poněmčování v zajetí nacionalismu 19. století
Czech description
Vinou komplikovaných česko-německých vztahů v historii byly výzkumy toponym (zejména tedy německých toponym) často ovlivňovány nacionalizmem, respektive purizmem. Čeští autoři se v minulosti snažili dokázat slovanský původ německých zeměpisných jmen, což zapříčinilo některé nevědecké (lidové) výklady jmen. Více pozornosti však autoři v 19. století věnovali poněmčování slovanských názvů; tyto snahy byly patrné v podstatě až do revize po roce 1918. Více radikální pak byla ale revize po roce 1945, kdy byla většina jmen německého původu odstraněna jako symbol dřívější německé nadvlády. V současnosti se však percepce německých toponym proměňuje. Výsledkem je pak revitalizace (rehabilitace) takových jmen, zejména v nestandardizované toponymii a chrématonymii.
Classification
Type
J<sub>ost</sub> - Miscellaneous article in a specialist periodical
CEP classification
—
OECD FORD branch
60203 - Linguistics
Result continuities
Project
—
Continuities
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Others
Publication year
2018
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Naše řeč
ISSN
0027-8203
e-ISSN
2571-0893
Volume of the periodical
101
Issue of the periodical within the volume
4
Country of publishing house
CZ - CZECH REPUBLIC
Number of pages
10
Pages from-to
218-227
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
—