Concept, stereotype, symbol. On colours in folk songs from Těšín region

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F23%3AA2402NF5" target="_blank" >RIV/61988987:17250/23:A2402NF5 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Koncept, stereotyp, symbol. O barvách v lidových písních z Těšínska

Original language description

V lidových písních jsou často obsaženy symbolické obrazy a jinotaje. Jak prezentujeme v článku, zvlášť bohaté na symboliku jsou barvy. Abychom zjistili, jak použití názvů barev dotváří situaci vyjádřenou v písních, probádali jsme lidovou písňovou produkcí Těšínska. Náš výzkumný materiál tvořilo 150 lidových písní sebraných Danielem Kadłubcem a publikovaných v knize Z biegiem Olzy, ve kterých byl zaznamenán výskyt 117 lexémů označujících názvy barev, a 150 písní ze sbírky Josefa Mojžíška Lidové písně z Těšínska, kde bylo použito 85krát názvů barev. Bylo zjištěno, že barvy v písňových textech kopírují vegetační období rostlinstva a jsou metaforou života člověka: zelená=mladé rašící rostliny (mládí), bílá=kvetení (příprava na plození), červená=ovoce (plození), s tím, že bílá barva signalizuje iniciační rituály, nasazování bílého čepce na hlavu nevěsty a symbolické přijímání jí do společenstva vdaných žen. Do budoucna je zapotřebí probádat výskyt dalších názvů barev, a to nejen v písňové tvorbě, ale i v jiných oblastech lidového folklóru.

Czech name

Koncept, stereotyp, symbol. O barvách v lidových písních z Těšínska

Czech description

V lidových písních jsou často obsaženy symbolické obrazy a jinotaje. Jak prezentujeme v článku, zvlášť bohaté na symboliku jsou barvy. Abychom zjistili, jak použití názvů barev dotváří situaci vyjádřenou v písních, probádali jsme lidovou písňovou produkcí Těšínska. Náš výzkumný materiál tvořilo 150 lidových písní sebraných Danielem Kadłubcem a publikovaných v knize Z biegiem Olzy, ve kterých byl zaznamenán výskyt 117 lexémů označujících názvy barev, a 150 písní ze sbírky Josefa Mojžíška Lidové písně z Těšínska, kde bylo použito 85krát názvů barev. Bylo zjištěno, že barvy v písňových textech kopírují vegetační období rostlinstva a jsou metaforou života člověka: zelená=mladé rašící rostliny (mládí), bílá=kvetení (příprava na plození), červená=ovoce (plození), s tím, že bílá barva signalizuje iniciační rituály, nasazování bílého čepce na hlavu nevěsty a symbolické přijímání jí do společenstva vdaných žen. Do budoucna je zapotřebí probádat výskyt dalších názvů barev, a to nejen v písňové tvorbě, ale i v jiných oblastech lidového folklóru.

Type

C - Chapter in a specialist book

CEP classification

—

OECD FORD branch

60202 - Specific languages

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2023

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Book/collection name

Barva v lidové kultuře

ISBN

978-80-87671-65-8

Number of pages of the result

13

Pages from-to

155-168

Number of pages of the book

224

Publisher name

Slovácké muzeum v Uherském Hradišti

Place of publication

Uherské Hradiště

UT code for WoS chapter

—